The Old Ceremony — Blood and Oil 가사 및 번역
이 페이지에는 The Old Ceremony의 노래 "Blood and Oil"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well. there’s a little houseBack there in the woods
Kudzu vines have torn aprt
Everything they could
There’s a place beneath the floorboards
Where she kept her letters hid
And it tells the secret story
Bout the awful things she did
Now the rain and worms have
Turned her words back into the soil
But the ground is drowned
With blood and oil
A stranger came to town
Selling magazines
Door to door he’d tip his hat
To every girl he’d see
And before too long
He knocked upon
The window of her house
It was then that she begain to wonder
What life was about
And pretty soon his hat hung on a nail inside her door
And her hands were stained
With blood and oil
Soon he went away
And she was alone
Her husband wrote from Normandy
That he was coming home
He had fought the Germans bravely
In the villges of France
The letter slowly fluttered out
From her shaking hands
And she knew she couldn’t face him
And pretend that she’d been loyal
And she cried bitter tears
Of Blood and Oil
Hour after hour
She paced the little room
She felt her stomach tighten
With the certainty of doom
He would never understand
Just how lonely she’d become
So she packed a bag of clothes
And a bottle of his rum
And she disappeared into the world
As the night uncoiled
And she left behind a trail
Of blood and oil
가사 번역
음. 숲속에 작은 집안이 있어
쿠즈 덩굴이 찢어졌습니다.
그들이 할 수있는 모든 것
마루판 아래에 자리 있어요
그녀가 편지를 숨겨둔 곳
그리고 그것은 비밀 이야기를 알려줍니다
그녀가 한 끔찍한 일들
이제 비와 벌레는
그녀의 말을 흙으로 돌렸다.
그러나 땅은 익사
혈액과 기름으로
낯선 사람이 마을에 왔어
잡지 판매
호별 그는 그의 모자를 팁 것
그가 볼 모든 여자에게
그리고 너무 오래 전에
그는 노크
그녀의 집의 창
그녀가 궁금해 구걸 그 다음이었다
어떤 삶에 대해
그리고 곧 그의 모자는 그녀의 문 안에 못에 걸려
그리고 그녀의 손이 더럽혀졌다
혈액과 기름으로
곧 그는 멀리 갔다
그리고 그녀는 혼자였다
그녀의 남편은 노르망디에서 썼다
그가 집에 온다고
그는 용감하게 독일인과 싸웠다
프랑스 마을
편지는 천천히 펄럭
그녀의 손을 흔들어
그리고 그녀는 그녀가 그를 직면 할 수 없다는 것을 알았습니다
그리고 그녀가 충성스러웠다고 생각해.
그리고 그녀는 쓴 눈물을 울었다
혈액과 기름의
시간 후에 시간
그녀는 작은 방을 진행
그녀는 그녀의 배를 조여 느꼈다
운명의 확실성과 함께
그는 결코 이해하지 못할 것이다
그녀가 얼마나 외로워졌을까
그래서 그녀는 옷의 가방을 포장
그리고 그의 럼 한 병
그리고 그녀는 세계로 사라졌다
코팅되지 않는 밤
그리고 그녀는 흔적을 남겼습니다
혈액과 기름의