The Oldham Tinkers — Steeple Jack 가사 및 번역
이 페이지에는 The Oldham Tinkers의 노래 "Steeple Jack"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The very last Friday that ever ther' wur
A trap with a chap in drove up to eaur dur;
It wur loaded wi' loaves till no more it cud tak',
Un th' chap on the box wur a brave «Steeple Jack».
We goo deawn a pit un he goes up a spire,
Both hazardous jobs as a man can desire;
We’re ever in danger until we get back,
Un so is the chap ut they co' «Steeple Jack».
Aw think that accounts for his comin' so soon
Wi' a load o' loaves warm and noice from the oo’n,
He cudno' aboide that poor colliers lack,
So deawn wi' his loaves coom this brave «Steeple Jack».
Un ther' wur some jeigh when we seed what he had,
For th' childer wer scroikin' «a butter cake dad»,
Un some o' those loaves disappeared in a crack.
While blessin’s wur sheawered on eaur brave «Steeple Jack».
Un that wur not o' for he browt picks un shoes,
That if the’re a job we shud ha' tools to use;
So aw thowt to reward him this song aw wud mak'.
Un tell o' aw know of this brave «Steeple Jack».
가사 번역
지난주 금요일 그 어느 날
함정 한 마리가 에우르 두르까지 운전;
그것은'더 이상 탁 때까지 처마'를로드 wur,
용감한"스티플 잭"과 함께 상자에 넣지 마십시오.
우리는 구덩이에 귀를 기울이고 그는 첨탑을 올라간다,
두 사람 모두 위험한 일을 원하는 수 있습니다;
우리가 돌아올 때까지 우리는 결코 위험에 처해 있지 않습니다,
Un 도 그들이"스티플 잭"을 공동 chap ut 이다.
아,그 계정에 대한 자신의 오는'너무 빨리 생각
Wi'a load o'rave warm and noice from the oo'n,
그는 가난한 콜리어 부족이 없다는 사실에 빠지다.,
이 용감한"스티플 잭"은 그의 처마에 푹 빠졌다.
우리가 그가 가진 것을 씻을 때 약간의 고통을 가져라.,
버터 케이크 아빠»,
어떤 처마는 틈에 사라졌어
이우루루 용감한"스티플 잭"에 축복받은 동안.
Un 그 wur 하지'그는 갈색이 유엔 신발을 선택합니다,
만약 일이라면,우린 이걸 쓸 수 있는 도구를 써야 한다고.;
그래서 그에게 이 노래를 보답하기 위해 아~우드막입니다.
이 용감한"스티플 잭"에 대해 알라.