The Only Ones — Special View (aka Telescopic Love) 가사 및 번역
이 페이지에는 The Only Ones의 노래 "Special View (aka Telescopic Love)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t know, I don’t wanna know
Every time you’re making love to someone
That’s OK, you’re far away
And you can discreetly have fun
Now I’m hoping you left the curtains open
And you’re keeping the lights on
I can’t cope, I got my telescope
And I’m reaching new heights on
This special view, oh, such a special view
Then it’s all over
And I can’t help feeling lost without you
Near me, you can’t hear me
Whisper words of love about you
It’s kinda galling
To see that brute mauling
Your soft delicate figure
That’s the price you have to pay
'Fraid there is no other way
This thing is gonna get bigger and bigger
This special view, oh, such a special view
Feeling come and feelings go
It’s so hard to define them
On some occasions, I lose my patience
And I slip out of alignment
If I say I’m sorry
Don’t take this pleasure from me
This is something really thrills me
But same time it kills me
This special view, oh, such a special view
This special view, oh, such a special view
Special view, such a special view
가사 번역
몰라,알고 싶지 않아
누군가와 사랑할 때마다
그건 괜찮아,당신은 멀리있어
그리고 당신은 신중하게 재미를 가질 수 있습니다
이제 네가 커튼을 열어놨으면 좋겠어
그리고 당신은 불을 켜두고 있습니다
나는 대처할 수 없다,나는 망원경을 얻었다
그리고 나는 새로운 높이에 도달하고있다
이 특별한 전망,오,그런 특별한 전망
그럼 다 끝났어
그리고 나는 당신 없이는 잃어버린 느낌을 도울 수 없다
내 옆에,당신은 내 말을들을 수 없다
당신에 대한 사랑의 단어를 속삭임
그것은 일종의 질주입니다
그 무차별한 부적을 보고
당신의 연약한 민감한 숫자
그건 당신이 지불해야 할 가격입니다
'다른 방법이 없는 것 같군요
점점 커질 거야
이 특별한 전망,오,그런 특별한 전망
느낌이 와서 감정이 간다
그것은 그들을 정의 할 너무 어렵다
어떤 경우에는,나는 내 인내심을 잃게됩니다
그리고 나는 정렬에서 미끄러
내가 미안하다고 말하면
이 기쁨을 나에게 주지 마라.
이 뭔가 정말 나를 스릴이다
하지만 내가 죽는 순간
이 특별한 전망,오,그런 특별한 전망
이 특별한 전망,오,그런 특별한 전망
특별한 전망,그런 특별한 전망