The Original Broadway Cast Of 'Curtains' — A Tough Act To Follow (Reprise) 가사 및 번역
이 페이지에는 The Original Broadway Cast Of 'Curtains'의 노래 "A Tough Act To Follow (Reprise)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
FRANK: May I be bold?
I’ve never believed in that «Some Enchanted Evening» thing.
Until now.
The first time I saw you,
There was a blue wash on the stage
And they hit you with a pink special
It was…
NIKKI: It was just like a musical, huh Frank.
FRANK: I thought,
Nikki, I thought to myself
You and I
We could be
A tough act to follow
Can’t you see
Special people doing special things
Running rings around
Any pair, anywhere
You and I
We could stay
A tough act to follow
In every way
If you hold my hand and let the music start
Let the curtains part
Let the spotlight glow
Gosh, I wish I could do that.
NIKKI: Well you can Frank, it’s simply really.
Just follow me.
Stomp, hop, slap, step, slap, step, stamp, stamp, stomp
BOTH: Stomp, hop, slap, step, slap, step, stamp, stamp, stomp
FRANK: Stomp, hop, slap, step, slap, step, stamp, stamp stomp
NIKKI: Hey, you’ve done this before,
How about a spotlight of your own?
Hey Harry, put him in pink!
Oh, looking good Frank, looking real good.
We’d be a tough act to follow,
A tough act to follow,
I know.
FRANK: Are you thinking what I’m thinking?
NIKKI: I sure think I am!
BOTH: Come on gang!
You and I,
We could be
A tough act to follow
Can’t you see?
Special people doing special things.
Running rings around
Any pair, anywhere
You and I
We could stay
A tough act to follow
In every way
Ahhhhhhhhhhh
Let the curtains part
Let the spotlight glow
We’d be a.
Stomp, hop, slap, step, slap, step, stamp, stomp
Hop, slap, step, slap, step, stamp, stomp
Hop, slap, step, slap, step, stamp, stomp
Hop, slap, step, slap, step, stamp, stomp
FRANK and NIKKI: We’d be a tough act to follow
A tough act to follow,
FRANK: I know.
NIKKI: Stomp, hop, slap, step, slap, step, stamp, stomp
Hop, slap, step, slap, step, stamp, stomp
Hop, slap, step, slap, step, stamp, stomp
가사 번역
프랭크:나는 대담 할 수 있습니까?
나는 그"매혹적인 저녁"것을 결코 믿지 않았다.
지금까지.
처음 봤을 때,
무대에 파란색 세척이 있었다
핑크 스페셜로 널 때렸어
그것은 했다…
니키:그냥 음악,응 프랭크 같았다.
프랭크:나는 생각했다,
니키,나 자신에게 생각
너와 나
우리는 일 수 있었습니다
따라야 할 힘든 행동
당신은 볼 수 없습니다
특별한 일을 하는 특별한 사람들
주변에 운영하는 반지
어떤 쌍,어디에서든지
너와 나
우리는 머물 수 있습니다
따라야 할 힘든 행동
모든 면에서
내 손을 잡고 음악이 시작되면
커튼 부분을 시키십시오
스포트라이트 빛을 시키십시오
이런,나도 그러길 바래
니키:그럼 당신은 정말 간단,프랭크 수 있습니다.
그냥 날 따라와.
쾅,홉,슬랩,스텝,슬랩,스텝,스탬프,스탬프,스톰프
두:Stomp,홉,슬랩,스텝,슬랩,스텝,스탬프,스탬프,stomp
프랭크:쾅,홉,슬랩,스텝,슬랩,스텝,스탬프,스탬프스토
니키:이봐,당신은 전에 이런 짓을,
어떻게 자신의 스포트라이트에 대해?
해리,핑크색으로 쳐!
오,프랭크 좋아 보이네 진짜 좋아보이네
우리는 따라야 할 힘든 행동이 될 것입니다,
따라야 할 힘든 행동,
나도 알아.
프랭크:당신은 내가 무슨 생각을 생각하고 있습니까?
니키:나는 확실히 내가 생각!
모두:어서 갱!
너와 나,
우리는 일 수 있었습니다
따라야 할 힘든 행동
안 보여?
특별한 일을 하는 특별한 사람들.
주변에 운영하는 반지
어떤 쌍,어디에서든지
너와 나
우리는 머물 수 있습니다
따라야 할 힘든 행동
모든 면에서
아히hhhhhhhhhhh
커튼 부분을 시키십시오
스포트라이트 빛을 시키십시오
우리는 될 것입니다.
쾅,홉,슬랩,스텝,슬랩,스텝,스탬프,스톰프
홉,슬랩,스텝,슬랩,스텝,스탬프,스톰프
홉,슬랩,스텝,슬랩,스텝,스탬프,스톰프
홉,슬랩,스텝,슬랩,스텝,스탬프,스톰프
프랭크와 니키:우리는 따라야 할 힘든 행동이 될 것입니다
따라야 할 힘든 행동,
프랭크:나도 알아.
윙크:쾅,홉,슬랩,스텝,슬랩,스텝,스탬프,스톰프
홉,슬랩,스텝,슬랩,스텝,스탬프,스톰프
홉,슬랩,스텝,슬랩,스텝,스탬프,스톰프