The Original Broadway Cast Of 'Curtains' — Wide Open Spaces 가사 및 번역
이 페이지에는 The Original Broadway Cast Of 'Curtains'의 노래 "Wide Open Spaces"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wide open spaces
Everywhere I look I see
Those wide open spaces
Where the future waits for you and me
It’s Kansas forever
And wherever I may roam
I’ll see those wide open spaces
And know that Kansas is home
Kiss me while you can boys, I’m bidding you …
Farewell.
Farewell. I’m bidding you farewell. I see someone taking aim at this here
target.
But he can’t win. There’s already a bullet smack-dab in the middle of the
bulls-eye.
Why he shot that other bullet in half.
No, not quite yet!
Why he shot that other bullet in half.
The school-house is saved!
Look! It’s Rob Hood!
I wonder what face belongs to those lips I long to kiss?
This face!
Why you’re Allen O’Dell! That friendly lawman from the East I was so crazy
about! I thought you were all done with us?
Not when I finally found myself a home, a place to where I belong keeping
company with the people I care most about.
You came to us as a stranger, rid this place of crime, and gave us a new hope
in ourselves. That’s gonna be one tough act to
follow!
Well, how’s this—will you be my lawful wedded wife, Miss Nancy?
Oh, yes I will!
Ding dong, Ding dong
Ding dong, Ding dong
Wide open spaces
Everywhere I look I see
Those wide open spaces
Where the future waits for you and me
It’s Kansas forever
And wherever I may roam
I’ll see those wide open spaces
And know that Kansas is home
K-A-N-S-A-S USA!
Oh my God, she fainted!
Shall I call the doctor?
No, Boston Hospital is just down the block. It’s okay, she’s got a pulse.
That’s the first time she’s ever kept a beat.
Bobby, Ronny, can you help carry her?
Why not? I’ve been carrying her all night!
가사 번역
넓은 열린 공간
내가 보는 모든 곳
그 넓은 열린 공간
미래는 당신과 나를 기다리는 곳
캔자스 포에버
그리고 내가 로밍 할 수있는 곳
나는 그 넓은 열린 공간을 볼 것이다
그리고 캔자스가 집에 있다는 것을 알고
키스해줘요,애들아 …
안녕히 가세요
안녕히 가세요 작별인사를 하겠소 누가 이걸 조준하고 있는 것 같아
목표.
그러나 그는 이길 수 없습니다. 총알이 한방 맞았어요
불스 아이.
왜 그는 반으로 다른 총알을 촬영.
아니,아직!
왜 그는 반으로 다른 총알을 촬영.
학교 집은 저장!
봐요! 롭 후드!
나는 키스하는 긴 그 입술에 어떤 얼굴이 속하는지 궁금해?
이 얼굴!
왜 알렌 오델이야! 동쪽에서 온 친절한 의원님 정말 미쳤어요
약! 다 끝난 줄 알았는데?
내가 마침내 집을 찾았을 때,내가 지켜야 할 곳을 찾았을 때
내가 가장 아끼는 사람들과 함께요
당신은 낯선 사람으로 우리에게 와서,이 범죄의 장소를 제거,우리에게 새로운 희망을 주었다
스스로요 즉 거에 하나의 힘든 행동이 될 것입니다
따라와!
제 합법적인 결혼 부인이세요,낸시 양?
오,그럴거야!
딩동 딩동
딩동 딩동
넓은 열린 공간
내가 보는 모든 곳
그 넓은 열린 공간
미래는 당신과 나를 기다리는 곳
캔자스 포에버
그리고 내가 로밍 할 수있는 곳
나는 그 넓은 열린 공간을 볼 것이다
그리고 캔자스가 집에 있다는 것을 알고
K-A-N-S-A-S 미국!
세상에,기절했어!
의사를 불러도 될까요?
아니,보스턴 병원 바로 근처에 있어 괜찮아,맥박이 잡혔어
그녀가 처음으로 두들겨 맞은건 이번이 처음이야.
바비,로니,안아줄래?
왜 안돼? 밤새도록 안고 다녔어!