The Orion Experience — Heart in My Pocket 가사 및 번역
이 페이지에는 The Orion Experience의 노래 "Heart in My Pocket"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I got, I got your heart in my pocket.
I’m never ever letting it go.
I got, I got your heart in my pocket
Baby don’t you know.
I fell in love with a magical girl,
Right before my odyssey.
We became one, with the dawn of the sun,
And she gave her heart to me.
You know the love I feel is true,
The gift I give to you,
A ruby on a silver chain.
So while we’re apart, you know that my heart
Burns like a crimson flame.
Everywhere I go, I take you with me.
Darling even though, we’re worlds apart.
Love will bloom and grow, now don’t you worry…
I got, I got your heart in my pocket.
I’m never ever letting it go.
I got, I got your heart in my pocket
Baby don’t you know.
Again and again, I’m reminded of you
By the wonders of the world.
In every new place, every smiling face
I can see that magic girl.
Every city that I see,
every flower, every tree
Los Angeles to Bengaluru.
I see your eyes in the starlit skies
And it brings me home to you.
Everywhere I go, I take you with me.
Darling even though, we’re worlds apart.
Love will bloom and grow, now don’t you worry…
I got, I got your heart in my pocket.
I’m never ever letting it go.
I got, I got your heart in my pocket
Baby don’t you know.
가사 번역
네 심장을 주머니에 넣었어
절대 놓지 않을 거야
네 심장을 주머니에 넣었어
아기는 몰라
나는 마법 소녀와 사랑에 빠졌다,
오딧세이 직전에
우리는 태양의 새벽과 함께 하나가되었습니다,
그리고 그녀는 나에게 그녀의 마음을 주었다.
내가 느끼는 사랑은 진실이라는 걸 알잖아,
내가 너에게 주는 선물,
은 사슬에 루비.
우리가 헤어지는 동안 내 마음이
붉은 불꽃처럼 번즈.
내가 가는 곳마다,나는 너와 함께 간다.
사랑하지만,우리는 떨어져 세계입니다.
사랑은 피고 성장할 것입니다,지금 당신은 걱정하지 마십시오…
네 심장을 주머니에 넣었어
절대 놓지 않을 거야
네 심장을 주머니에 넣었어
아기는 몰라
또 다시,나는 당신을 생각 나게한다
세상의 경이로움으로
모든 새로운 장소에서 모든 웃는 얼굴
마법 소녀가 보여
내가 보는 모든 도시,
모든 꽃,모든 나무
벵갈 루루 로스 앤젤레스.
별빛 하늘에 네 눈이 보여
그리고 그것은 당신에게 나를 집으로 가져옵니다.
내가 가는 곳마다,나는 너와 함께 간다.
사랑하지만,우리는 떨어져 세계입니다.
사랑은 피고 성장할 것입니다,지금 당신은 걱정하지 마십시오…
네 심장을 주머니에 넣었어
절대 놓지 않을 거야
네 심장을 주머니에 넣었어
아기는 몰라