The Parlotones — Down By the Lake 가사 및 번역
이 페이지에는 The Parlotones의 노래 "Down By the Lake"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hanging out down by the lake
I’ve got a pocket full of dollars but it won’t but change
Cracking a' for heavens sake
It won’t send me any help cause I’ve forsaken my faith
For money and g-g-gold
Hanging out down by the lake
I can almost sense it’s mothers heartache
Dusk seems a little drunk
A flat footed shuffle and its listless funk
As it blankets
The lake with g-g-gold
Like cinnamon, like silver
we never could have beaten the law
Pepper and coffee in our red red wine
All the shit that we fall for
It just sounds so much better
The stories and the colours make life worth living for.
Hanging around with my friends
I can be myself, no need to pretend
Cracking a smile at the corner of our mouths
A beautiful day in our home down south
Egoli
The city
Of g-g-gold
Like cinnamon, like silver
we never could have beaten the law
Pepper and coffee in our red red wine
All the shit that we fall for
Four leaf clovers and a rusted horseshoe
Superstitions galore
Santa clause and the holy lore
All the things a man adores
They just sound so much better
The stories and the colours make life worth living for.
Like cinnamon, like silver
we never could have beaten the law
Pepper and coffee in our red red wine
All the shit that we fall for
It just sounds so much better
The stories and the colours make life worth living for.
Hanging out down by the lake
가사 번역
호숫가에 매달려서
나는 달러의 주머니가 가득 가지고 있지만 그것은 변하지 않을 것이다
하늘을 위해'균열
내 신앙을 버린다고 아무 도움도 주지 않을 거야
돈과 g g 금을 위해
호숫가에 매달려서
나는 어머니가 상심하다는 것을 거의 느낄 수 있습니다
황혼은 조금 술에 취해 보인다
평평한 발의 셔플과 그 목록없는 펑크
이 담요로
G-g-g-g 금을 가진 호수
계피처럼,은처럼
법을 어겼을 리가 없지
우리의 레드 와인 고추와 커피
우리가 넘어지는 모든 똥
그냥 훨씬 더 나은 소리
이야기와 색상은 삶을 위해 사는 가치가 있습니다.
내 친구와 함께 매달려
나는 나 자신이 될 수있다,척 할 필요가 없습니다
우리의 입의 구석에 미소를 균열
남쪽 우리 집에서 아름다운 하루
에골리
이 도시
G-g-g-gold 의
계피처럼,은처럼
법을 어겼을 리가 없지
우리의 레드 와인 고추와 커피
우리가 넘어지는 모든 똥
네 잎 쇄신과 녹슨 말굽
미신의 풍부한 맛
산타 절과 거룩한 전설
남자가 좋아하는 모든 것
그들은 단지 훨씬 더 나은 소리
이야기와 색상은 삶을 위해 사는 가치가 있습니다.
계피처럼,은처럼
법을 어겼을 리가 없지
우리의 레드 와인 고추와 커피
우리가 넘어지는 모든 똥
그냥 훨씬 더 나은 소리
이야기와 색상은 삶을 위해 사는 가치가 있습니다.
호숫가에 매달려서