The Partridge Family — I'll Leave Myself A Little Time 가사 및 번역
이 페이지에는 The Partridge Family의 노래 "I'll Leave Myself A Little Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Not long ago you’d find me feeling so low
I had some troubles that you just can’t hide
No time to start but livin' far from my heart
I thought I’d take another look inside
Lovers and friends will come and go like the wind
and there is nothin' any man can do For what it’s worth I’ll make a home on this earth
and I will hope that love will see me through
I’ll leave myself a little time for some gladness
and even if I don’t know why
Tomorrow’s gonna bring the sunshine to a brand new day anyway
There’s music in the air with laughter everywhere
And love could be the reason why
I’ll leave myself a little time to go a different way
I can’t believe that now I’m singin' a song
or that I’m laughin' with that great big sun
No one I see has got a worry for me
I’m keepin' old Mister Time on the run
I’ll leave myself a little time to go a different way
REPEAT AND FADE
가사 번역
얼마 전만 해도 너무 낮아서
난 네가 숨길 수 없는 문제가 있었어
내 마음에서 멀리 떨어져 있지만 시작할 시간이 없습니다
나는 내부에 또 다른 모습을 취할 줄 알았는데
연인과 친구가 와서 바람처럼 갈 것입니다
그리고 어떤 사람이 할 수 있는 건 아무것도 없어.내가 이 땅에 집을 짓게 할 가치가 있는 것 말이야.
그리고 나는 사랑이 나를 통해 볼 수 있기를 바랍니다
나는 약간의 기쁨을 위해 약간의 시간을 떠날 것이다
그리고 내가 왜 그랬는지 모른다해도
내일은 새로운 하루를 맞이할 거야
사방에 웃음소리가 들려
그리고 사랑은 이유가 될 수 있습니다
나는 다른 길을 갈 시간이 조금 남겨 둘 것이다
지금 노래 부르는 게 믿기지 않아
또는 나는 그 큰 태양과 함께 웃고있다
아무도 걱정 안 해
나는 계속 도망가는 늙은 미스터 시간을 보내고 있어요.
나는 다른 길을 갈 시간이 조금 남겨 둘 것이다
반복 및 페이드