The Partridge Family — Looking Through The Eyes Of Love 가사 및 번역
이 페이지에는 The Partridge Family의 노래 "Looking Through The Eyes Of Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the eyes of the world
I’m a loser just wasting my time
I can’t make a dime
In the eyes of the world
Being born was my first big mistake
I can’t get a break
But in the eyes of my woman
I stand like a hero, a giant
A man who’s as tall as can be Any fool can see
That she’s looking through the eyes of love
She’s looking through the eyes of love
She’s looking through the eyes of love
When she looks at me In the eyes of the crowd
I’m a do nothing kind of a guy
Who’ll just live and die
In the eyes of the crowd
I’m another poor Joe on the street
Can’t get on my feet
But in the eyes of my woman they’re wrong
I’m a king and a lover
Strong and as brave as can be Any fool can see
That she’s looking through the eyes of love
She’s looking through the eyes of love
She’s looking through the eyes of love
When she looks at me She’s makin' me believe someday
Someday I’m gonna find a way
To be the man that she can see when she looks at me Looking through the eyes of love
She’s looking through the eyes of love
She’s looking through the eyes of love
가사 번역
이 세상의 눈
나는 루저 야 그냥 내 시간을 낭비
나는 한푼도 만들 수 없다
이 세상의 눈
태어난 것은 내 첫 번째 큰 실수였다
나는 휴식을 얻을 수 없습니다
하지만 내 여자의 눈에서
나는 영웅처럼 서,거대한
어떤 바보가 볼 수 있는 가장 큰 남자
그녀는 사랑의 눈을 통해 찾고
그녀는 사랑의 눈을 통해 찾고
그녀는 사랑의 눈을 통해 찾고
그녀는 군중의 눈에 나를 볼 때
난 아무 짓도 안 해
누가 그냥 살고 죽을 것이다
관중의 눈
난 길거리에 또 불쌍한 조야
내 발에 얻을 수 없습니다
하지만 내 여자의 눈에서 그들은 틀렸어
나는 왕과 연인
강하고 용감한 어떤 바보가 볼 수 있습니다
그녀는 사랑의 눈을 통해 찾고
그녀는 사랑의 눈을 통해 찾고
그녀는 사랑의 눈을 통해 찾고
그녀가 나를 볼 때 그녀는 언젠가 나를 믿고있다
언젠가 나는 방법을 찾을거야
그녀가 나를 볼 때 그녀가 볼 수있는 사람이 될 사랑의 눈을 통해 찾고
그녀는 사랑의 눈을 통해 찾고
그녀는 사랑의 눈을 통해 찾고