The Paul Butterfield Blues Band — Get Yourself Together 가사 및 번역
이 페이지에는 The Paul Butterfield Blues Band의 노래 "Get Yourself Together"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tell me while you’re jivin'
While all my love is true
All my lovin' and a huggin', baby
It was meant for you
Get yourself together, yeah
Don’t you tell no lie, ah, don’t you lie
You’ve been burning both ends of the candle, baby
Gonna get you by and by I see by your expression
Of shock and disbelief
You know I’m not mistaken, baby
So I’ll just make it brief
Get yourself together, baby, yeah
Don’t you lie to me, ah, ah, don’t you lie to me You’ve been running around and cheatin', baby
Gonna get you, wait and see
Hey baby, you may think I’m rappin'
And don’t mean what I say
But if I have to leave you, baby
Just don’t give no way
Get yourself together, girl
Don’t you tell no lie, ah, don’t you lie, yeah
You’ve been running around and cheatin', baby
Gonna get you by and by, ah, go get your bye bye, baby
You may think I’m rappin'
And don’t mean what I say
But if I have to leave you, baby
You better not get in my way
Get yourself together, girl
Don’t you tell no lie, ah, don’t you lie
You’ve been running around and cheatin', baby
Gonna get you by and by, by, by, by
I’m goin' by, baby, I’m goin' by Got my packed bag
And I’m leaving this house
Slammin' the door behind my back
I’m goin', leavin', quitin'
Ain’t gonna come back no more
I’m catchin' that nine o’clock train
And I’m sayin', bye bye, baby
Bye bye, bye baby, I’m gone
가사 번역
지빙하는 동안 말해봐
내 모든 사랑은 사실이지만
내 모든 사랑'과 껴안고',아기
그것은 당신을 위해 의미되었다
정신 차려,응
거짓말하지 마,거짓말하지 마
양초 다 태웠잖아
네 표정을 보고 지나갈 거야
충격과 불신의
내가 틀리지 않았다는 거 알잖아
그래서 나는 그것을 간단하게 만들 것이다
정신 차려,자기
나한테 거짓말하지 마 계속 뛰어다녔잖아
널 잡아서
자기야,내가 미쳤다고 생각해
그리고 내가 말하는 것을 의미하지 않는다
하지만 널 떠나야 한다면
그냥 아무 방법을 제공하지 않습니다
정신 차려요,아가씨
거짓말 하지마,아,거짓말 하지마,그래
계속 뛰어다녔잖아
잘 가,아가
내가 미쳤다고 생각하겠지
그리고 내가 말하는 것을 의미하지 않는다
하지만 널 떠나야 한다면
내 방식대로 하면 안 돼
정신 차려요,아가씨
거짓말하지 마,거짓말하지 마
계속 뛰어다녔잖아
잠깐 들를게요
내가 갈게,자기야 짐 싸는 가방 옆에 있을게
난 이 집을 떠날거야
내 뒤에 문을 쾅쾅
난 간다,뛰어,퀴틴
다신 돌아오지 않을 거야
9 시 방향 기차를 친다고
잘 가,자기야
안녕,안녕 아가,나 간다