The Paul Butterfield Blues Band — Losing Hand 가사 및 번역

이 페이지에는 The Paul Butterfield Blues Band의 노래 "Losing Hand"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m gambling on your loving, babe, you gave a losing hand
Yeah, I’m gambling on your loving, babe, got nothing but
a losing hand
Yeah, the way you treat me, babe, oh, it’s like the
shifting desert sand
Thought I’d be your king, baby, yeah, and you would be my queen
Baby, I thought I’d be your king, baby, yeah, and you
would be my queen
Ah, but you dealt me for your joker, babe, um, when I thought you’d be the loser’s queen
What’d you be to that, babe?
Yeah, the way you treat me, babe, I don’t believe I’ll
ever understand
The way you treat me babe, I don’t think I’ll ever
understand
Ah, the waves keep changing, baby, just like the shifting
desert sand
Gambling on your loving, baby, got a losing hand, yeah,
babe
You gave me nothing but a losing hand, yeah, yeah
The way you treat me, babe, ah, yeah, yeah, yeah, baby,
I’ll never understand
Yeah, yeah

가사 번역

도박을 하고 있어 네가 져버린 손
그래,난 네 사랑을 노름하고 있어
지는 손
그래,네가 날 대하는 방식은 마치
이동 사막 모래
내가 네 왕이 될 줄 알았어 넌 내 여왕이 될 거야
내가 네 왕이 될 줄 알았어
내 여왕이 될 것입니다
아,근데 니가 니 지존보 때문에 날 처리했지,자기,음,네가 루저의 여왕이 될 줄 알았을 때
어떻게 된 거야,자기?
그래,네가 날 대하는 방식은
이제까지 이해
네가 날 자기 취급하면 난 절대
이해
파도가 계속 변하고 있어
사막 모래
도박을 하고,자기 손을 잃고,그래,
베이비
나한테 지는 손 외에는 아무것도 주지 않았어
네가 날 대하는 것처럼,
나는 결코 이해하지 못할 것이다
그래,그래