The Persuaders — Best Thing That Ever Happened to Me 가사 및 번역
이 페이지에는 The Persuaders의 노래 "Best Thing That Ever Happened to Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve had my share of life’s ups and downs
But fate’s been kind, the downs have been few
I guess you could say that I’ve been lucky
And I guess you could say it’s all because of you
If anyone should ever write my life story
For whatever reason there might be You’d be there between each line of pain and glory
'Cause you’re the best thing that ever happened to me You’re the best thing that ever happened to me Lord there have been times when times were hard
But always somehow I made it through
'Cause for ev’ry moment I’ve spent hurting
There was a moment spent loving you
If anyone should ever write my life story
For whatever reason there might be You’d be there between each line of pain and glory
'Cause you’re the best thing that ever happened to me You’re the best thing that ever happened to me
가사 번역
난 내 삶의 기복 한 몫을 했어.
하지만 운명은 친절했고 다운스에겐
나는 당신이 내가 운이 좋았다는 것을 말할 수 있다고 생각합니다
그리고 나는 당신이 당신 때문에 모든 것을 말할 수 있다고 생각합니다
누가 내 인생 이야기를 써야 한다면
고통과 영광의 각 라인 사이에 당신이있을 수 있습니다 어떤 이유로 든
왜냐면 넌 내게 일어난 일 중에 가장 좋은 일이니까 주님께 일어난 일 중에 가장 힘든 시기였으니까
하지만 항상 어떻게 든 나는 그것을 통해했다
내가 상처 입는 순간부터 에브리 때문에
널 사랑하면서 보낸 순간이 있었어
누가 내 인생 이야기를 써야 한다면
고통과 영광의 각 라인 사이에 당신이있을 수 있습니다 어떤 이유로 든
넌 내게 일어난 일 중에 가장 좋은 일이니까 넌 내게 일어난 일 중에 최고야