The Persuasions — Man, Oh Man 가사 및 번역
이 페이지에는 The Persuasions의 노래 "Man, Oh Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Man, oh man, have you been ever to Spain,
Where the joy of laughing people make you happy again?
Women so pretty, even more so at night,
While in the street their dance brings onto you such delight.
And man, oh man, before you go home,
Catch a flight on, to seethe wonders of Rome.
Italy’s beautiful girls put off the show,
To arouse all your love, you know, and make your heart glow.
I want to go there, through the sweetness of time.
I wanna go there, and reminisce what was mine.
Oh let me go there, again and again.
For I’ll never forget, your bright eyes as we sat there.
Man, oh man, in the middle of France,
Though odds were against us, we still took a chance.
A chance in a lifetime, was with us that night,
You know I found you at last, and it was love at first sight.
I want to go there, through the sweetness of time.
I wanna go there, and reminisce what was mine.
Oh let me go there, again and again.
For I’ll never forget, your bright eyes as we sat there.
Man, oh man, in the middle of France,
Though odds were against us, we still took a chance.
A chance in a lifetime, was with us that night,
I found you at last, and it was love at first sight.
Man, oh man, in the middle of France,
Though odds were against us, we still took a chance.
A chance in a lifetime, was with us that night,
You know I found you at last, and it was love at first sight.
가사 번역
스페인에 가본 적 있어?,
웃으면 서는 사람들의 기쁨은 다시 당신을 행복하게 만드는 곳?
여자들은 야간에 너무 예쁘고,
거리에서 그들의 춤이 당신에게 그런 기쁨을 가져다 동안.
그리고 사람,오 남자,집에 가기 전에,
로마의 경이로움을 찾기 위해 비행기를 타십시오.
이탈리아의 아름다운 소녀들이 쇼를 벗었습니다,
당신의 모든 사랑을 불러 일으키기 위해,당신은 알고,당신의 마음을 빛을합니다.
나는 시간의 단맛을 통해,거기에 가고 싶어.
추억에 추억하고 싶어요
오,또 다시,거기에 가자.
내가 잊지 못할 것이오,우리가 거기에 앉았을 때 당신의 밝은 눈.
프랑스 한가운데서,
우리에게 불리할 가능성은 있지만,우리는 여전히 기회를 잡았다.
평생의 기회,그 날 밤 우리와 함께 있었다,
마침내 널 찾았고 첫눈에 반했어
나는 시간의 단맛을 통해,거기에 가고 싶어.
추억에 추억하고 싶어요
오,또 다시,거기에 가자.
내가 잊지 못할 것이오,우리가 거기에 앉았을 때 당신의 밝은 눈.
프랑스 한가운데서,
우리에게 불리할 가능성은 있지만,우리는 여전히 기회를 잡았다.
평생의 기회,그 날 밤 우리와 함께 있었다,
마침내 널 찾았고 첫눈에 반했어
프랑스 한가운데서,
우리에게 불리할 가능성은 있지만,우리는 여전히 기회를 잡았다.
평생의 기회,그 날 밤 우리와 함께 있었다,
마침내 널 찾았고 첫눈에 반했어