The Pierces — Wake You Up 가사 및 번역
이 페이지에는 The Pierces의 노래 "Wake You Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Baby Baby
I, could not believe it When I found the letter
You left it on the table
I couldn’t miss it At least you coulda hid it I guess in a way
You did me a favor
It’s all about how you
Loved to smell her skin
While she’s sleepin
How you loved to touch her
Something about
Some ciggarette, somewhere
But I don’t smoke
Do not smoke (x4)
Baby Baby
Do you call her baby?
Bet you’re gonna get it But I heard you say she’s pretty
Do you curl up Cozy by the fire?
Maybe I should tell her
That Baby you’re a liar
Didn’t mean to wake you up Lay down your sleepy head…
Didn’t mean to wake you up Go back to sleep and dream
And dream of her holding
Dream of her holding (x4)
Baby Baby
Let me tell you something
One day you’ll be sorry
One day you’ll be bitter
I hate to be the one
To break it to you
But that girl is a bitch
Don’t forget I’m finished
I didn’t mean to wake you up!
I didn’t mean to wake you up!
I didn’t mean to wake you up!
Lay down your sleepy head
I didn’t mean to wake you up Go back to sleep and dream of her
Dream of her holding you
Dream of her holding you (x2)
Ohhhhhhhhhhhhh…
가사 번역
아기 아기
나는 편지를 발견했을 때 나는 그것을 믿을 수 없었다
당신은 테이블에 그것을 왼쪽
나는 그것을 놓칠 수 없었다 적어도 당신은 그것을 숨길 수 있었다 나는 방법으로 생각한다
부탁 하나만 들어줘
그것은 모든 당신에 대해 어떻게
그녀의 피부 냄새를 사랑
그녀가 잠든 동안
어떻게 당신이 그녀를 터치 사랑
에 대해 뭔가
일부 시그가 레테,어딘가
하지만 담배 안 피워요
연기가 나지 않음(x4)
아기 아기
아기라고 부르세요?
분명 이해하겠지만 예쁜 여자라며?
불 옆에서 아늑한 척 해?
어쩌면 내가 그녀에게 말해야 할지도 모른다
거짓말쟁이 아기
졸린 머리를 깨울 생각은 아니었어…
잠을 자고 꿈을 꾼다고 깨울 의도는 아니었어
그리고 그녀의 보유의 꿈
꿈의 그녀의 지주(x4)
아기 아기
내가 뭐 하나 말해줄게
언젠간 후회하게 될 거야
어느 날 당신은 쓴 것입니다
난 그런 사람이 되고 싶지 않아
당신에게 그것을 깰
하지만 그 여자는 나쁜년이야
내가 끝났다는 것을 잊지 마라.
깨울 생각은 없었어!
깨울 생각은 없었어!
깨울 생각은 없었어!
너의 졸린 머리를 아래로 놓으십시요
당신을 깨우려던 건 아니었어요 다시 자면서 꿈을 꿔요
당신을 들고 그녀의 꿈
당신을 들고 그녀의 꿈(2 배)
Ohhhhhhhhhhhhhhhhhhh…