The Platters — I'm Sorry 가사 및 번역
이 페이지에는 The Platters의 노래 "I'm Sorry"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m sorry for the things I’ve done
I know that I’m the foolish one
Now that I see who’s to blame
I’m so ashamed, I’m sorry
I’m sorry for the things I’ve said
Just like a child I lost my head
I should have known from the start
I’d break your heart, I’m sorry
Please be kind and I know you’ll find
It’s so easy to forgive
Darling, wait for it’s not too late
Give our love a chance to live
I know the heartaches you’ve been through
I know for I’ve had heartaches, too
There’s nothing more I can do But say to you «I'm sorry»
Please be kind and I know you’ll find
It’s so easy to forgive
Darling, wait for it’s not too late
Give our love a chance to live, oh live
I know the heartaches you’ve been through
I know for I’ve had heartaches, too
There’s nothing more I can do But say to you-«I'm sorry»
(Darling, I’m truly sorry)
가사 번역
내가 한 일들에 대해 미안해.
내가 바보라는 걸 알아
이제 누굴 탓할 지 알게 됐으니
부끄러워,미안해
내가 한 말은 미안해
어릴때처럼 머릴 잃었어
처음부터 알았어야 했는데
나는 미안 해요,당신의 마음을 깰 것
착하게 굴어
그것은 용서 너무 쉽다
여보,너무 늦지 않아
우리의 사랑을 살 수있는 기회를 제공
네가 겪은 고통을 알아
나도 상처받았다는 거 알아
더 이상 내가 할 수있는 것은 없다"나는 미안 해요»
착하게 굴어
그것은 용서 너무 쉽다
여보,너무 늦지 않아
우리의 사랑을 살 수있는 기회를 제공,오 라이브
네가 겪은 고통을 알아
나도 상처받았다는 거 알아
더 이상 내가 할 수 있지만 당신에게 말할 수있는 것은 없다-"미안 해요»
(사랑,정말 미안 해요)