The Pogues — How Come 가사 및 번역
이 페이지에는 The Pogues의 노래 "How Come"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How come when I got the ace of hearts
Ya always draw the ace of spades
How’s it when your best friend
Brings you lillies on your birthday
Hey how come, hey how come
Well I ain’t superstitious, but well these things I see
How come, how come
I ain’t a superstitious fella, but it worries me How come when your local clergy calls
He tells me that you shouldn’t wear black
What kind of bread are you gonna' bake
With that hemlock in your spice rack
Hey how come, hey how come
Well I ain’t superstitious, but well these things I see
How come, how come
I ain’t a superstitious fella, but it worries me The spider’s run, the cobwebs gone
Did you eat it when the moon was new
I drowned your cat, what do you say about that
I’ve even broken up your broom
How come, how come
Well I ain’t superstitious, but well these things I see
How come, how come
I ain’t a superstitious fella, but it worries me Well how come, how come
Well I ain’t superstitious, but well these things I see
How come, how come
I ain’t a superstitious fella, but it worries me
가사 번역
어떻게 마음의 에이스를 얻었을 때
당신은 항상 스페이드의 에이스를 그릴
당신의 가장 친한 친구가 때 그것은 어떻게
생일날 릴리스만 데려오네
이봐,어떻게,이봐 어떻게 올
난 미신적이진 않지만
어떻게 오는가,어떻게 오는가
나는 미신적인 사람이 아니지만,당신의 지역 성직자가 호출 할 때 어떻게 와서 걱정
검은 옷 입으면 안 된대
어떤 빵을 구워?
네 양념 선반에 헴록이 있어
이봐,어떻게,이봐 어떻게 올
난 미신적이진 않지만
어떻게 오는가,어떻게 오는가
난 미신적인 남자는 아니지만 거미가 도망갈까봐 걱정돼
달이 새로운 때 당신은 그것을 먹었 는가
네 고양이를 익사시켰어
네 빗자루도 깨졌어
어떻게 오는가,어떻게 오는가
난 미신적이진 않지만
어떻게 오는가,어떻게 오는가
난 미신적인 사람은 아니지만 걱정돼
난 미신적이진 않지만
어떻게 오는가,어떻게 오는가
난 미신적인 남자는 아니지만 걱정돼