The Police — Wrapped Around Your Finger 가사 및 번역
이 페이지에는 The Police의 노래 "Wrapped Around Your Finger"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You consider me the young apprentice
Caught between the Scylla and Charybdis
Hypnotized by you if I should linger
Staring at the ring around your finger
I have only come here seeking knowledge
Things they would not teach me of in college
I can see the destiny you sold
Turned into a shining band of gold
I’ll be wrapped around your finger
I’ll be wrapped around your finger
Mephistopheles is not your name
I know what you’re up to just the same
I will listen hard to your tuition
You will see it come to its fruition
I’ll be wrapped around your finger
I’ll be wrapped around your finger
Devil and the deep blue sea behind me Vanish in the air you’ll never find me I will turn your face to alabaster
When you will find your servant is your master
You’ll be wrapped around my finger
You’ll be wrapped around my finger
You’ll be wrapped around my finger
You’ll be wrapped around my finger
가사 번역
날 젊은 견습생이라고 생각하나?
실라와 전당벌레 사이에 잡힌
내가 남아야 한다면 너한테 최면을 걸었을거야
손가락 주위에 반지를 응시
난 단지 지식을 찾고 여기에 온
대학 때 배운 것들
당신이 팔린 운명을 볼 수 있어요
빛나는 금띠로 변했지
손가락 감싼다
손가락 감싼다
메피스토펠레스는 네 이름이 아니야
난 네가 뭘 하려는지 알아
나는 당신의 학비를 열심히 들을 것이다
당신은 그것의 결실에 오는 것을 볼 것입니다
손가락 감싼다
손가락 감싼다
마귀와 내 뒤에 깊은 푸른 바다 당신은 나를 찾을 수 없을거야 내가 설화 석고에 얼굴을 설정합니다
당신이 당신의 하인을 찾을 때 당신의 주인입니다
당신은 내 손가락 주위에 감싸 수 있습니다
당신은 내 손가락 주위에 감싸 수 있습니다
당신은 내 손가락 주위에 감싸 수 있습니다
당신은 내 손가락 주위에 감싸 수 있습니다