The Polyphonic Spree — Battlefield 가사 및 번역
이 페이지에는 The Polyphonic Spree의 노래 "Battlefield"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It feels like
It feels like pain
On the battlefield
As you walk on by
And it’s got me holding on to
What love has left
In my mind
When it was our time
It seems like
You’re trying to explain
But I’m not having it
I want you by my side
And I know it’s probably fair
That you’ve taken me there
To recognize
It’s so overwhelming
The constant unfailing
Of my instincts aside
So I show you the sun
But the sun doesn’t help me
Cause you won’t open your eyes
And it feels like I’m missing
I’m hoping to be found
When you’re around
It’s so overwhelming
The constant unfailing
Of my instincts aside
So I show you the sun
But the sun doesn’t help me
Cause you won’t open your eyes
And it feels like I’m missing
I’m wanting to found
When you’re around
When you’re around
When you’re around
가사 번역
그것은 같은 느낌
그것은 고통 같이 느낍니다
전장에서
지나갈 때
그리고 그것은 나를 잡고 있어요
사랑이 떠나버린 것
내 마음 속에
그것이 우리의 시간 이었을 때
그것은 다음과 같이 보인다
당신은 설명하려는
그러나 나는 그것을 가지고 있지
내 곁에 있어줘
그리고 나는 그것이 아마 공정하다는 것을 안다
날 거기로 데려갔다고
인식
너무 압도적이다
끊임없는 끊임없는 끊임없는 노력
내 본능은 제쳐두고
그래서 나는 당신에게 태양을 보여
하지만 태양은 날 도와주지 않아
눈도 안 뜨고
그리고 내가 누락 된 것 같은 느낌이 든다
나는 찾을 수 바라고 있어요
당신이 주변에 있을 때
너무 압도적이다
끊임없는 끊임없는 끊임없는 노력
내 본능은 제쳐두고
그래서 나는 당신에게 태양을 보여
하지만 태양은 날 도와주지 않아
눈도 안 뜨고
그리고 내가 누락 된 것 같은 느낌이 든다
나는 발견하고 싶어 해요
당신이 주변에 있을 때
당신이 주변에 있을 때
당신이 주변에 있을 때