The Posies — All In A Day's Work 가사 및 번역
이 페이지에는 The Posies의 노래 "All In A Day's Work"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well it’s a beautiful day for a certain arrangement
There’s wheels in the water and tires on the pavement
Don’t tell me the party’s through
The lights are coming on at 2
Most of the time
And if the bartenders come out to play
I’m going to try to keep them out of the way
I’m crossing the line that leads to a good time
There’s only so many chords that haven’t been played yet
And the check’s in the mail but we haven’t been paid yet
The chauffeur’s picking up our tab
It’s looking like we need a cab
We’re counting our dimes
And if the ploy won’t come into play
Were gonna save it for a rainy day
When we’re blurring the line
between us and the good times
It’s all in a day’s work
(All in the way you work with the changes)
It’s all in a day’s work
(All in the way you take to the strangers)
Then we’ll be back in the morning and brush off the pay dirt
Derange it by evening and call it a day’s work
And every word that we parlay
Gets forgotten the next day
it’s better that way
But if the boys don’t come into play
You’ll have to save them for a rainy day
When we’re writing the lines and making up good times
It’s all in a day’s work
(All in the way you work with the changes)
It’s all in a day’s work
(All in the way you take to the strangers)
It’s all in a day’s work
(All in the way you work with the changes)
It’s all in a day’s work
(All in the way you take to the strangers)
가사 번역
글쎄 그것은 특정 배열에 대한 아름다운 날입니다
물속에 바퀴와 타이어가 포장 도로에 있어
파티 끝났다고 말하지 마
2 시에 불이 켜집니다
대부분의 시간
그리고 바텐더가 나올 경우 재생
난 저들을 길 밖으로 끌어내려고 노력할 거야
나는 좋은 시간에 이르게 라인을 건너 해요
아직 재생되지 않은 코드 만 있습니다
월급도 아직 안 받았는데
운전사가 우리 탭을 따서
택시가 필요한 것 같아
우리는 우리의 어둠을 세고있다
그리고 만약 계략이 오지 않는다면
비오는 날을 위해 그것을 저장하려고했다
우리가 선을 흐리게 할 때
우리와 좋은 시간 사이
그것은 모든 일의 일에
(모든 방법 당신은 변경 작업)
그것은 모든 일의 일에
(모든 방법으로 당신은 낯선 사람에게 걸릴)
그럼 내일 아침에 다시 와서
저녁까지 그것을 어긋나게하고 하루 일이라고 부르십시오
그리고 우리가 말하는 모든 단어
다음 날 잊어버리고
그것은 더 나은 그 방법입니다
하지만 아이들이 놀지 않는다면
비오는 날을 위해 그들을 구해야합니다
우리가 선을 쓰고 좋은 시간을 만들 때
그것은 모든 일의 일에
(모든 방법 당신은 변경 작업)
그것은 모든 일의 일에
(모든 방법으로 당신은 낯선 사람에게 걸릴)
그것은 모든 일의 일에
(모든 방법 당신은 변경 작업)
그것은 모든 일의 일에
(모든 방법으로 당신은 낯선 사람에게 걸릴)