The Posies — Cleopatra Street 가사 및 번역
이 페이지에는 The Posies의 노래 "Cleopatra Street"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cleopatra Street, stucco ceiling with stars
Stucco ceiling with stars looking over
Carpet three inches deep
On the formative floors
Cleopatra Street, sidewalk covered in cars
Sidewalk covered in cars every summer
Memories incomplete
But the feelings were ours
So you take two of everything
And put it in your measuring cup
You can have the joy it brings
Think you’ve got it all sewn up We’re like a chain gang
Chipping away at the same thing
We’re like a chain gang
Chipping away at the same thing
Cleopatra Street, I walked the same 30 yards
I walked the same 30 yards last October
It knocked me off my feet
How we reached for the stars
You and Sally, and Steve, me and Bobby McGee
Me and Bobby McGee taking pictures
There’s nothing left to repeat
It’ll just have to be So you take two of everything
And put it in your measuring cup
You can have the joy it brings
Think you’ve got it all sewn up We’re like a chain gang
Chipping away at the same thing
We’re like a chain gang
Chipping away at the same thing
No one could show us how
We all have to move on now
No one ever let us see
Every side to this divine divide, divide
So you take two of everything
And put it in your measuring cup
You can have the joy it brings
Think you’ve got it all sewn up We’re like a chain gang
Chipping away at the same thing
We’re like a chain gang
Chipping away at the same thing
We’re like a chain gang
Chipping away at the same thing
We’re like a chain gang
Chipping away at the same thing
Cleopatra Street, memories incomplete
That’ll have to be fine
가사 번역
클레오 파트라 거리,별이있는 치장 용 벽토 천장
별을 바라 보는 치장 벽토 천장
3 인치 깊은 카펫
조형 바닥에
클레오 파트라 거리,보도 자동차 덮여
보도 자동차에서 매년 여름 덮여
추억 불완전
그러나 감정은 우리 것이었다
그래서 당신은 모든 것을 두 가지를 취할
그리고 당신의 측정 컵에 넣어
당신은 그것이 가져 오는 기쁨을 가질 수 있습니다
우리 체인 갱처럼 꿰매놨잖아
같은 일에 멀리 치핑
우린 마치 갱단 같아
같은 일에 멀리 치핑
클레오파트라 거리,나는 같은 30 야드를 걸었다
나는 지난 10 월 같은 30 야드 걸었다
그것은 내 발 떨어져 나를 노크
어떻게 우리가 별을 위해 도달 했습니까
너와 샐리,스티브,나와 바비 맥기
나와 바비 맥기 사진 찍기
더 이상 반복 할 것이 없습니다
두 개만 가져가면 돼
그리고 당신의 측정 컵에 넣어
당신은 그것이 가져 오는 기쁨을 가질 수 있습니다
우리 체인 갱처럼 꿰매놨잖아
같은 일에 멀리 치핑
우린 마치 갱단 같아
같은 일에 멀리 치핑
아무도 우리에게 어떻게
우리 모두 이제 잊어야 해
아무도 우리가 볼 수 있도록
이 신성한 분열의 모든 면,분열
그래서 당신은 모든 것을 두 가지를 취할
그리고 당신의 측정 컵에 넣어
당신은 그것이 가져 오는 기쁨을 가질 수 있습니다
우리 체인 갱처럼 꿰매놨잖아
같은 일에 멀리 치핑
우린 마치 갱단 같아
같은 일에 멀리 치핑
우린 마치 갱단 같아
같은 일에 멀리 치핑
우린 마치 갱단 같아
같은 일에 멀리 치핑
클레오 파트라 거리,추억 불완전
그건 괜찮을 거야