The Posies — Paint Me 가사 및 번역
이 페이지에는 The Posies의 노래 "Paint Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Paint me lifeless grey
For I have lost a friend today
To desprate selfishness
And so I will regress
To something more disturbing
Than all my words can say
Black and white can not explain
So paint me lifeless grey
Paint me darkest black
Tightend rope will never slack
To free the chosen few
Or change my charcoal hue
I may be color-coated
But that won’t hide the fact
That under shades of lifeless grey
I’m painted darkest black
It’s just about that time of year
When we will lose somebody dear
Is that a funeral march I hear?
It’s just about that time of year
Paint me burning red
All the things he did and said
And now I feel ashamed
I thought it was a game
I will not rationalize
Or justify the dead
I only want to free myself
From all this burning red
It’s just about that time of year
When we will lose somebody dear
Is that a funeral march I hear?
It’s just about that time of year
Paint me Paint me Paint me Paint me Paint me
가사 번역
생명이 없는 회색 페인트
오늘 친구를 잃었어
이기심을 놀라게합니다
그래서 나는 회귀 할 것이다
뭔가 더 불안
내 모든 말은 말할 수있는 것보다
검은 색과 흰색은 설명 할 수 없다
그래서 나를 생명이 회색 페인트
페인트 나 어두운 검정
밧줄을 결코 비치하지 않을 것입니다
선택된 몇 명을 확보하기 위해
또는 내 숯 색조를 변경하십시오
나는 색깔 입힐지도 모른다
하지만 그 사실을 숨기지 않을 것입니다
생명이 없는 회색의 그늘의 밑에 그것
나는 칠해진 가장 어두운 검정
그것은 단지 년의 그 시간에 관하여
우리가 누군가를 사랑하는 잃을 때
장례식 행진이라고 들었어?
그것은 단지 년의 그 시간에 관하여
나를 굽기 빨간색 페인트
그가 한 모든 일들과 말했다
그리고 지금은 부끄러워
나는 그것이 게임 생각했다
나는 합리화하지 않을 것이다
또는 죽은 사람을 정당화
나는 단지 나 자신을 해방하고 싶다
이 모든 불타는 빨간색에서
그것은 단지 년의 그 시간에 관하여
우리가 누군가를 사랑하는 잃을 때
장례식 행진이라고 들었어?
그것은 단지 년의 그 시간에 관하여
나 페인트 나 페인트 나 페인트 나 페인트 나 페인트