The Postal Service — Brand New Colony 가사 및 번역
이 페이지에는 The Postal Service의 노래 "Brand New Colony"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ll be the grapes fermented,
Bottled and served with the table set in my finest suit
Like a perfect gentlemen
I’ll be the fire escape that’s bolted to the ancient brick
Where you will sit and contemplate your day
I’ll be the waterwings that save you if you start drowning
In an open tab when your judgement’s on the brink
I’ll be the phonograph that plays your favorite
Albums back as your lying there drifting off to sleep…
I’ll be the platform shoes and undo what heredity’s done to you…
You won’t have to strain to look into my eyes
I’ll be your winter coat buttoned and zippedstraight to the throat
With the collar up so you won’t catch a cold
I want to take you far from the cynics int his town
And kiss you on the mouth
We’ll cut out bodies free from the tethers of this scene,
Start a brand new colony
Where everything will change,
We’ll give ourselves new names (identities erased)
The sun will heat the grounds
Under our bare feet in this brand new colony
Everything will change, oOo oOo…
가사 번역
나는 발효 된 포도가 될 것이다,
병과 함께 제공 테이블 세트 내 최고의 정장
완벽한 신사처럼
난 고대 벽돌로 도망친 화재 탈출구가 될 거야
당신이 앉아서 당신의 날을 찬찬히 할 곳
네가 물에 빠지기 시작하면 내가 구해줄게
당신의 판단이 위기에 처했을 때 열린 탭에서
나는 당신의 마음에 드는 재생 축음기가 될 것입니다
거기 당신의 거짓말로 앨범은 잠을 표류…
나는 플랫폼 신발이 될 것이고 유전이 당신에게 한 일을 취소 할 것이다…
당신은 내 눈을 들여다 변형 할 필요가 없습니다
나는 당신의 겨울 코트가 단축하고 목구멍에 지퍼 스트라ight 수 있습니다
칼라가 올라와서 감기 걸리진 않을 거야
나는 냉소적 인 int 그의 마을에서 멀리 당신을 데려 가고 싶어
그리고 입에 키스
우리는 이 장면의 테더에서 무료로 몸을 잘라 것입니다,
새로운 식민지 시작
모든 것이 바뀔 곳,
우리는 우리 자신에게 새 이름(id 삭제)
태양은 근거를 가열할 것입니다
이 새로운 식민지에 우리의 맨 발 아래
모든 변경 될 것입니다,우 우우…