The Presidents of the United States of America — So lo So Hi 가사 및 번역

이 페이지에는 The Presidents of the United States of America의 노래 "So lo So Hi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Bird, you made me walk on dirt
My fin got all hurt
But I didn’t care because I had it in for you
You met me in the mud
We got as close as we could
And that is why I swim and swim down the drain
If I could walk and breathe air
I’d be too scared
I’m back in my pond
And now I feel so…
I’m so low and so high
I swim low and wonder why
Just a fish that wishes he could fly
I’m so low I’m high
I’m high
I’m high
Fish, you made me do the twist
But I almost drowned
The stereo you gave me only made a gurgle sound
When we talk, I blow bubbles
We meet up in puddles
You pour me pond water and I sip it like champagne
I’m pulling out weeds
From my claws and round my feet
I’m back in my tree
And now I feel so…
I’m so low and so high
I fly low and wonder why
Just a bird who wants to learn to swim and dive
I’m so low I’m high
I’m high
I’m high
So low I’m high
So low I’m high
So low I’m high
A fish that can fly
A bird that can dive
I’m so low I’m high
I’m so low, so low that I am high

가사 번역

새야,넌 날 더럽히게 만들었어
지느러미가 다쳐
하지만 난 신경 안썼어 왜냐하면 널 위해서
진흙 속에서 날 만났지?
최대한 가까이 왔어
그리고 그 이유는 내가 수영 하 고 드레인 아래로 수영
내가 걸을 수 있고 숨을 쉴 수 있다면
너무 무서워
나는 다시 내 연못에 있어요
그리고 지금 나는 그렇게 느낀다…
나는 너무 낮고 너무 높다
나는 낮은 수영 왜 궁금해
그가 날 수 있었으면 하는 물고기
너무 낮아서...
난 약에 취했어
난 약에 취했어
피쉬,내가 꼬이게 만들었어
그러나 나는 거의 익사
당신이 준 스테레오는
우리가 이야기 할 때,나는 거품을 날려 버린다
웅덩이에서 만나
연못에 물 붓고 샴페인처럼 마시네
잡초를 뽑아 버릴거야.
내 발톱과 둥근 발에서
나는 다시 내 나무에있어
그리고 지금 나는 그렇게 느낀다…
나는 너무 낮고 너무 높다
나는 낮은 비행 왜 궁금해
수영과 다이빙을 배우고 싶은 그냥 새
너무 낮아서...
난 약에 취했어
난 약에 취했어
그래서 낮은 나는 높다
그래서 낮은 나는 높다
그래서 낮은 나는 높다
날 수 있는 물고기
다이빙을 할 수있는 새
너무 낮아서...
너무 낮아서 너무 낮아서