The Pretty Reckless — Nothing Left To Lose 가사 및 번역
이 페이지에는 The Pretty Reckless의 노래 "Nothing Left To Lose"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was only 19, you were 29
It’s just 10 years, but its such a long time
In a heartbeat, I would do it all again
Late night sex, smokin' cigarettes
I try real hard but I can’t forget
Now in a heartbeat, I would do it all again
Now I see that you and me were never meant
Never meant to be now
Now I’m lost somewhere
Lost between Elvis and suicide
Ever since the day we died, well
I’ve got nothing left to lose
After Jesus and Rock N Roll
Couldn’t save my immoral soul, well
I’ve got nothing left
I’ve got nothing left to lose
Callin' out sins just to pass the time
My life goes by in the blink of an eye
I know you want me I was only lookin' for a friend
And everything that I was
And everything that I’ve become
Just falls into the end and
Now I see that you and me were never meant
Never meant to be now
Now I’m lost somewhere
Lost between Elvis and suicide
Ever since the day we died, well
I’ve got nothing left to lose
After Jesus and Rock N Roll
Couldn’t save my immoral soul, well
I’ve got nothing left
I’ve got nothing left to lose
Now I see that you and me were never meant
Never meant to be now
Now I’m lost somewhere
Lost between Elvis and suicide
Ever since the day we died, well
I’ve got nothing left to lose
After Jesus and Rock N Roll
Couldn’t save my immoral soul, well
I’ve got nothing left
I’ve got nothing left to lose
가사 번역
난 겨우 19 살이었는데 넌 29 살이었어
그것은 단지 10 년,하지만 같은 오랜 시간
심장 박동,나는 다시 모든 것을 할 것입니다
늦은 밤 섹스,담배 담배
나는 정말로 열심히 노력하지만 잊을 수 없다
이제 심장 박동,나는 다시 모든 것을 할 것입니다
이제 너와 난 절대
지금 그럴 생각은 없었어
지금 나는 어딘가에 길을 잃는다
엘비스와 자살 사이에 분실
우리가 죽은 날 이후로
더 이상 잃을 게 없어
예수님과 록 앤 롤 후
내 부도덕 한 영혼을 구할 수 없었습니다
나는 아무것도 남지 않았다
더 이상 잃을 게 없어
그냥 시간을 지나기 위해 죄를 부르십시오
내 인생은 눈 한 번 깜빡여도
날 원하는 건 친구를 찾는 것 뿐이었어
그리고 내가 있던 모든 것
내가 변해버린 모든 것들
그냥 끝으로 폭포
이제 너와 난 절대
지금 그럴 생각은 없었어
지금 나는 어딘가에 길을 잃는다
엘비스와 자살 사이에 분실
우리가 죽은 날 이후로
더 이상 잃을 게 없어
예수님과 록 앤 롤 후
내 부도덕 한 영혼을 구할 수 없었습니다
나는 아무것도 남지 않았다
더 이상 잃을 게 없어
이제 너와 난 절대
지금 그럴 생각은 없었어
지금 나는 어딘가에 길을 잃는다
엘비스와 자살 사이에 분실
우리가 죽은 날 이후로
더 이상 잃을 게 없어
예수님과 록 앤 롤 후
내 부도덕 한 영혼을 구할 수 없었습니다
나는 아무것도 남지 않았다
더 이상 잃을 게 없어