The Proclaimers — Rainbows and Happy Regrets 가사 및 번역
이 페이지에는 The Proclaimers의 노래 "Rainbows and Happy Regrets"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Leave it alone or it won’t get better
You shouldn’t touch it at all
If there was a fire and
You tried to use it It couldn’t answer the call
It’s like an old man
In a suit of armour
Standing alone in a shed
If I wasn’t such a humanitarian
I’d think it better off dead
'Scotland forever' 'Erin Go Bragh'
How may I help you miss?
You bring such a passion to kiss
You’re walking on tiptoes
You don’t slurp your tea
The reason is plain to see
You grew up in a house with no TV
Give it some air
And a special cuddle
Don’t let it see your concern
You are the judge
Let’s have your ruling
It needs some friends
Don’t say home schooling
Give it a wipe
Cos now it’s drooling
Rainbows and happy regrets
'Scotland forever' 'Erin Go Bragh'
How may I help you miss?
You bring such a passion to your kiss
You’re walking on tiptoes
You don’t slurp your tea
The reason is plain to see
You grew up in a house with no TV
We live in an age of second chances
Even if they’re undeserved
Now it’s awake
I heard your calling
Up and away
There is no stalling
Here come those tears
It’s loudly bawling
Rainbows and happy regrets
가사 번역
내버려둬,안 좋아질 거야
당신은 그것을 전혀 만지지 말아야
만약 불이 났다면
당신은 그것을 사용하려고 그것은 호출에 대답 할 수 없었다
늙은이처럼
갑옷의 한 벌
창고에서 혼자 서
인도주의자가 아니었다면
나는 그것이 더 나은 죽은 것 같아요
'스코틀랜드 포에버'에린 고 브레'
어떻게 당신이 그리워 도와 드릴까요?
당신은 키스를 같은 열정을 가지고
발끝까지 걸어다니잖아
차 소리 지르지 마
그 이유는 볼 일반
티비도 없는 집에서 자랐잖아
바람 좀 쐬요
그리고 특별한 껴안고
당신의 걱정을 보게하지 마십시오
당신은 판사
당신의 판결을 보자
그것은 몇 가지 친구가 필요
홈 스쿨 말하지 마
그것을 닦아 줘
지금은 침을 흘리고 있기 때문에
무지개와 행복한 후회
'스코틀랜드 포에버'에린 고 브레'
어떻게 당신이 그리워 도와 드릴까요?
당신은 당신의 키스에 그런 열정을 가지고
발끝까지 걸어다니잖아
차 소리 지르지 마
그 이유는 볼 일반
티비도 없는 집에서 자랐잖아
우리는 두 번째 기회의 시대에 살고
그들이 원하지 않는 경우에도
지금은 깨어
당신 전화 들었소
뜻밖으로 멀리,위아래로
더 실속 이 없다
여기 그 눈물을 온다
그것은 큰 소리로 거대한
무지개와 행복한 후회