The Proclaimers — When You're In Love 가사 및 번역
이 페이지에는 The Proclaimers의 노래 "When You're In Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When you’re in love
You don’t know much about it Not in your mind
Romantic love
Rots the brain, no doubt about it You’re out of your mind, you’re out of your mind
Seeing things like your heart with wings
Then you hear violin strings playing
Feel all the things that you feel you should
You would lie, you would kill, you would die
At least that’s what you’re saying
The worst thing is that you really would
When you’re in love
You don’t know much about it Not in your mind
Romantic love
Rots the brain, no doubt about it You’re out of your mind, you’re out of your mind
Six thousand million people in the world
And you say there’s just one
The only one, and you must be together
And if they love you the pain is so sweet
And it just gets better and better
And if they don’t
You want them more than ever
When you’re in love
You don’t know much about it Not in your mind
Romantic love
Rots the brain, no doubt about it You’re out of your mind, you’re out of your mind
가사 번역
사랑에 빠지면
당신은 당신의 마음 속에 그것에 대해 많이 알지 못합니다
낭만적 인 사랑
뇌를 로트,그것에 대해 의심의 여지가 당신은 당신의 마음에서있어,당신은 당신의 마음에서있어
날개를 가진 당신의 마음 같은 것들을 보는
그럼 당신은 바이올린 문자열 재생을들을 수 있습니다
당신이 느끼는 모든 것을 느껴야합니다
넌 거짓말을 하고,죽이고,죽을 거야
적어도 그건 당신이 무슨 말을하는지
최악의 것은 당신이 정말로 할 것입니다
사랑에 빠지면
당신은 당신의 마음 속에 그것에 대해 많이 알지 못합니다
낭만적 인 사랑
뇌를 로트,그것에 대해 의심의 여지가 당신은 당신의 마음에서있어,당신은 당신의 마음에서있어
전 세계 6 천 만명
그리고 당신은 하나의 말
단 하나,당신은 함께 있어야합니다
그리고 그들이 당신을 사랑한다면 고통은 너무 달콤합니다
그리고 그것은 단지 더 나은 가져옵니다
그리고 그들이하지 않으면
당신은 그 어느 때보 다 그들을 더 원하는
사랑에 빠지면
당신은 당신의 마음 속에 그것에 대해 많이 알지 못합니다
낭만적 인 사랑
뇌를 로트,그것에 대해 의심의 여지가 당신은 당신의 마음에서있어,당신은 당신의 마음에서있어