The Proclaimers — Wish I Could Say 가사 및 번역
이 페이지에는 The Proclaimers의 노래 "Wish I Could Say"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I used to cry the blues, I could only draw or lose
I stored up my hate and I used it As bait for the people I abused
Teachers who couldn’t teach, And preachers who couldn’t preach
Who wasted our time on, Wasting their breath on people
That they’d never reach
Wish I could say I was better, Wish I could say I was better
I wish that it was true, and it was ‘cos of you
I wish I could say I was better, Wish I could say I was better
I wish that it was true, and it was ‘cos of you
I used to know the score, But still say it was more
Then every act or recorded fact, That ever went before
Believe me when I say, I thought I knew the way
To whiten the black and blacken the white
And change the night to day
Wish I could say I was better, Wish I could say I was better
I wish that it was true, and it was ‘cos of you
I wish I could say I was better, Wish I could say I was better
I wish that it was true, and it was ‘cos of you
Yes you, Yeah you
Oh, oh, oh I wish I could say I was better, Wish I could say I was better
I wish that it was true, and it was ‘cos of you
I wish I could say I was better
Wish I could say I was better
I wish that it was true
And it was ‘cos of you, and it was ‘cos of you
And it was ‘cos, and it was ‘cos, and it was ‘cos of you
가사 번역
나는 블루스를 울었다,나는 단지 그리거나 잃을 수 있었다
나는 나의 증오를 저장했고 나는 그것을 학대 한 사람들을 위해 미끼로 사용했다
가르칠 수 없는 선생들과 설교자들이 설교할 수 없는
우리의 시간을 낭비하고 사람들에게 숨을 낭비하는 사람들
그들은 결코 도달 할 수 없다는 것을
내가 더 낫다고 말할 수 있으면 좋겠다.
나는 그것이 사실이었으면 좋겠다,그것은'당신 때문에'이었다
나는 내가 더 낫다고 말할 수 있으면 좋겠다.
나는 그것이 사실이었으면 좋겠다,그것은'당신 때문에'이었다
나는 점수를 알고 사용,하지만 여전히 더 많은 것을 말한다
그런 다음 모든 행위 또는 기록 된 사실,그 어느 전에 갔다
내가 말할 때,나는 길을 알고 있다고 생각 날 믿어
흰색을 희게하고 검게 하려면
그리고 매일 밤 변경
내가 더 낫다고 말할 수 있으면 좋겠다.
나는 그것이 사실이었으면 좋겠다,그것은'당신 때문에'이었다
나는 내가 더 낫다고 말할 수 있으면 좋겠다.
나는 그것이 사실이었으면 좋겠다,그것은'당신 때문에'이었다
그래,너,그래 너
오,오,오,나는 내가 더 낫다고 말할 수 있었으면 좋겠다.
나는 그것이 사실이었으면 좋겠다,그것은'당신 때문에'이었다
나는 내가 더 낫다고 말할 수 있었으면 좋겠다
내가 더 낫다고 말할 수 있었으면 좋겠다
나는 그것이 사실 이었으면 좋겠다
그리고 그것은'당신 코스'였고,그것은'당신 코스'였다
그리고 그것은'cos,그리고 그것은'cos,그리고 그것은'cos'이었다