The Psychedelic Ensemble — Fantasy 가사 및 번역
이 페이지에는 The Psychedelic Ensemble의 노래 "Fantasy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Madman:
Doctor, I have seen tears falling from on high
And this vision was painted in the sky
Then inside a light I suddenly could hear
The resounding of a music loud and clear
Doctor:
Your perception, speaking strictly clinically,
Seems a kind of twisted abnormality
All the things that you say you see and feel
Are imagined, just a dream that isn’t real
Just a symptom of your strong proclivity
for inventing inside creativity
You must hear what I say
Please don’t slip far away
Into your dreams
So far away
Madman:
My creations are as real as they can be There is more than one world,
Doctor, can’t you see?
Though you question all my Dreams and fantasies
Yours is not the same as my reality
I can’t hear what you say
I have slipped far away
Into a dream
So far away
(Thanks to Lyrics Meister for these lyrics)
가사 번역
매드맨:
닥터,눈물이 높은 곳에서 떨어지는 걸 봤어요
그리고 이 비전은 하늘에 그려져 있었다
그런 다음 빛 안에 나는 갑자기 들을 수 있었다
큰 소리로 명확한 음악의 울려 퍼지는
닥터:
당신의 인식,엄격히 임상 적으로 말하기,
는 트위스트 이상 의 일종처럼 보인다
당신이 보고 느끼는 모든 것
상상된다,다만 꿈이 아닌 진짜
네 강한 성향의 증상일 뿐이야
창의성 내부 발명
내가 하는 말 잘 들어
멀리 미끄러지지 마십시오
당신의 꿈에
지금까지 멀리
매드맨:
내 창조물들은 하나 이상의 세계가 존재할 수 있다,
닥터,안 보여요?
내 꿈과 환상을 의심하지만
넌 내 현실과 달라
무슨 소린지 안들려
나는 멀리 떨어졌다
꿈 속으로
지금까지 멀리
(이 가사에 대한 가사 덕분에 마이스터)