The Psychedelic Furs — Better Days 가사 및 번역
이 페이지에는 The Psychedelic Furs의 노래 "Better Days"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
People call to say hello
They call to talk about the weather
All the places I don’t go They call to talk to me They’ve got names without a face
And they’ve got faces I don’t see
From the corners of my mouth
I hear your voice come falling down
From the corners of my mouth
Can’t hear myself at all
All my senses in a know
It gets too dark in here
That I can’t move
And I can’t feel to touch
And there’s you standing in my clothes
A perfect picture with you on my side
I never let it show
From the corners of my mouth
I hear your voice come falling down
From the corners of my mouth
Can’t hear myself at all
I can’t seem to find my feet
My body’s shaking and
My tongue can’t move
I turn my head to speak
I hear you call my name
I hear you calling me On better days
On better days
From the corners of my mouth
I hear your voice come falling down
From the corners of my mouth
Can’t hear myself at all
From the corners of my mouth
I hear your voice come falling down
From the corners of my mouth
Can’t hear myself at all
가사 번역
사람들은 인사 전화
그들은 날씨에 대해 이야기 호출
내가 안 가는 곳엔 얼굴이 없는 이름들이 있어
그리고 그들은 내가 볼 수없는 얼굴을 가지고있다
내 입의 모서리에서
네 목소리가 가라앉는 소리가 들려
내 입의 모서리에서
내 말 하나도 안들리는데
내 모든 감각을 알고
여긴 너무 어두워
내가 움직일 수 없다고
그리고 나는 만지는 것을 느낄 수 없다
내 옷 속에 네가 서있어
내 옆에 당신과 함께 완벽한 사진
나는 결코 그것을 보여주지 않았다
내 입의 모서리에서
네 목소리가 가라앉는 소리가 들려
내 입의 모서리에서
내 말 하나도 안들리는데
발을 못 찾겠어
몸이 떨리고
내 혀는 움직일 수 없다.
나는 말을 내 머리를 돌립니다
내 이름을 불렀다며?
더 좋은 날 전화하는 거 들었어요
더 나은 날에
내 입의 모서리에서
네 목소리가 가라앉는 소리가 들려
내 입의 모서리에서
내 말 하나도 안들리는데
내 입의 모서리에서
네 목소리가 가라앉는 소리가 들려
내 입의 모서리에서
내 말 하나도 안들리는데