The Push Stars — Lack Of Motion 가사 및 번역

이 페이지에는 The Push Stars의 노래 "Lack Of Motion"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well, I don’t laugh that much anymore
I got too many troubles knocking at my door
But it’d be too easy to say, 'Life sucks'
So whenever I feel down
I get dressed up in a nice tight skirt
And high-heel pumps
And I strut past the guys at the fire hall
'Cause they’ll never see you fall
In a lack of motion
Won’t see anything at all
In a lack of motion
There’s this girl down the street that I know
She spends half her nights watching picture shows
She thinks
That life should be like a dream
But late last night her car broke down
In the middle of the forest
There was no one around
She had no clue what to do or who to call
I said they’ll never see you fall
In a lack of motion
Won’t see anything at all
In a lack of motion
So then she picks me up in a Lincoln Continental
I said, 'Is that brand new or is that a rental?'
When she said it’s stolen
That’s when she stole my heart
She said we got no time for getting sentimental
We got too many goals
So much potential
Don’t want to end up another picture on the wall
And I don’t care who you used to be And I don’t care what you’re gonna be Somebody tell me who they are
Shakespeare and I just signed a deal
Sped like the devil at the wheel
'Cause life will pass you by Like the tail lights of a speeding car
Well, my once best friend became a businessman
He wears a basic blue suit and a twelve month tan
His imagination’s about as wide as his T.V.
You see, he never had the guts to do his own thing
He’d mouth the words but he’d never sing
Let freedom ring at the local shopping mall
And they’ll never see you fall
In a lack of motion
Won’t see anything at all
In a lack of motion
Well my Father said son you’d better live your dream
I don’t think he did so himself it seems
Unless his dream was bringing up a brat like me Well he said 'Now I don’t care if you’re a millionaire
Or if you’re sleeping in a box in the street somewhere
Just love each step you make and take 'em standing
tall.'
And they’ll never see you fall…

가사 번역

글쎄,나는 더 이상 그렇게 웃지 않는다
나는 내 문을 두드리는 너무 많은 문제를 얻었다
그러나'인생은 짜증'이라고 말하기에는 너무 쉬울 것입니다.
그래서 내가 내려 느낄 때마다
옷도 예쁘고 예쁜 치마도 입고
그리고 하이힐 펌프
그리고 난 소방관 직원들을 지나쳐 걸어다녔어
그들은 당신이 떨어질 볼 수 없을거야
의 부족 모션
아무것도 볼 수 없습니다
의 부족 모션
길 아래에 내가 아는 여자가 있어
그녀는 사진 쇼를 보면서 반 밤을 보낸다
그녀는 생각한다
그 삶은 꿈처럼 되어야 한다
어젯 밤 늦게까지 차가 고장났어요
숲 한가운데서
주변에 아무도 없었어요
그녀는 무엇을 할 것인지,누가 전화 할 것인지를 전혀 몰랐다
난 그들이 당신이 가을 볼 수 없을거야 말했다
의 부족 모션
아무것도 볼 수 없습니다
의 부족 모션
그래서 링컨 대륙에서 절 데려갔죠
나는 새로운 브랜드 또는 그 임대인가'라고?'
도둑 맞았다고 했을 때
그때 내 심장을 훔쳐갔지
감성적으로 굴 시간이 없다고 했어
우리는 너무 많은 목표를 가지고 있습니다
너무 많은 잠재력
벽에 다른 사진 찍기 싫어
그리고 난 네가 누구였든 상관 안 해 그리고 네가 어떤 사람이 될지는 관심 없어
셰익스피어랑 방금 계약했잖아
휠에 악마 같은 정액
과속 차량의 꼬리 빛처럼 삶이 당신을 지나칠 테니까
글쎄,내 한 번 가장 친한 친구는 사업가가되었다
그는 기본 파란색 양복과 열두 달 탄을 착용
상상력이 너무 넓어
그는 자신의 일을 할 용기가 없었어요
그는 말을 입에 있지만 그는 결코 노래하지 않을 것입니다
로컬 쇼핑몰에서 자유 반지를 보자
그리고 그들은 당신이 가을 볼 수 없을거야
의 부족 모션
아무것도 볼 수 없습니다
의 부족 모션
내 아버지가 아들한테 꿈이라도 더 낫다고 하셨어
나는 그가 그렇게 자신을하지 않았다 생각 보인다
그의 꿈이 나 같은 개구리를 제기하지 않는 한 잘 그는 말했다'지금은 당신이 백만장 경우 상관 없어
아니면 길거리에서 자거나
그냥 당신이 만드는 각 단계를 사랑하고 서'그들 걸릴
키 크고'
그리고 그들은 당신이 가을 볼 수 없을거야…