The Pussycat Dolls — Hush Hush 가사 및 번역
이 페이지에는 The Pussycat Dolls의 노래 "Hush Hush"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I never needed you to be strong
I never needed you for pointing out my wrongs
I never needed pain, I never needed strain
My love for you was strong enough, you should have known
I never needed you for judgements
I never needed you to question what I spent
I never asked for help, I take care of myself
I don’t know why you think you gotta hold on me
… conversations
There isn’t anything for you to say
And my eyes …
So look at me and listen to me Because
I don’t want to stay another minute
I don’t want you to say a single word
Hush hush, hush hush
There is no other way, I get the final say because
I don’t want to do this any longer
I don’t want you, there’s nothing left to say
Hush hush, hush hush
I’ve already spoken, our love is broken
Baby hush hush
I never needed your corrections
On everything from how I act to what I say
I never needed words, I never needed hurt
I never needed you to be there every day
I’m sorry for the way I let go On everything I wanted when you came along
But I ain’t never beatin', broken not defeated
I know next to you is not where I belong
가사 번역
난 네가 강해질 필요가 없었어
내 잘못을 지적할 필요 없었어
나는 고통을 결코 필요로 하지 않았고,긴장을 필요로 하지 않았습니다
당신을 향한 내 사랑은 충분히 강했다,당신은 알고 있어야합니다
판단은 필요 없어
내가 뭘 소비했는지 물어보지 않아도 돼
나는 나 자신을 돌봐,도움을 요청하지 않았다
왜 날 붙잡아야 하는지 모르겠어
...대화
네가 할 말은 없어
그리고 내 눈 …
그러니 날 봐 그리고 내 말을 들어봐
더 있고 싶지 않아
한 마디도 하지 마
쉿 쉿 쉿 쉿 쉿
다른 방법은 없어,나는 최종 말을 얻을 때문에
더 이상 이러고 싶지 않아
널 원하지 않아 할 말이 없어
쉿 쉿 쉿 쉿 쉿
이미 말했지만,우리의 사랑은 망가졌어.
아기 쉿 쉿
나는 당신의 수정이 필요하지 않았다
내가 무슨 말을 하는 지에 이르기까지
난 말이 필요없고 상처도 필요 없었어
난 당신이 매일 거기 있을 필요가 없었어요
네가 왔을 때 내가 원하던 걸 모두 잊고 있었던 일은 미안해
그러나 나는 결코 이길 수 없다',패배하지 깨진
네 옆에 내가 있어야 할 곳이 아닌 거 알아