The Pussycat Dolls — I'm Done 가사 및 번역
이 페이지에는 The Pussycat Dolls의 노래 "I'm Done"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wasn’t looking for this
What is this
I don’t know
You know I was doing just fine
By myself
On my own
Tell me how to stop this feeling
I don’t want to fall in love
Just want to have a little fun
Then you came and swept me up and now I’m done so done
Falling madly deeply I Surprise myself enough to find
That what’s become this love and now I’m done so done, I’m done
Yeah
I can’t imagine right now
Standing here, without you
To think that I tried to ignore
What I felt, what I knew
I could never, stop this feeling
I don’t want to fall in love
Just want to have a little fun
But then you came and swept me up and now I’m done so done
Falling madly deeply I Surprise myself enough to find that what’s become this love and now I’m done so done, I’m done
Yeah
Thank you for not letting go When I said
Let me go Thank you for timing, thank you for finding
Thank you for not believing me baby when I said
I don’t want to fall in love
Just want to have a little fun
But then you came and swept me up and now I’m done so done
Falling madly deeply I Surprise myself enough to find that what’s become this love, and now I’m done
so done, I’m done
Yeah
I wasn’t looking for this, and now I’m done, I’m done.
가사 번역
나는 이것을 찾고 있지 않았다
이 무엇입니까
나는 모른다
내가 잘하고 있었단 거 알잖아
나 자신에 의해
내 자신에
이 느낌을 중지 하는 방법을 말해
사랑에 빠지고 싶지 않아
그냥 조금 재미를 갖고 싶어
그리고 당신이 와서 나를 휩쓸 렸고 지금은 그렇게 끝났습니다
미친 듯이 깊이 떨어지는 나는 찾을 수있을만큼 자신을 놀라게
즉,이 사랑이 될 그리고 지금은 완료거야 그래서 완료,난 끝났어
그래,그래
나는 지금 상상할 수 없다
너 없이 여기 서 있어
내가 무시하려고 했던거
내가 느낀 것,내가 아는 것
나는 결코,이 감각을 멈출 수 없었다
사랑에 빠지고 싶지 않아
그냥 조금 재미를 갖고 싶어
하지만 당신이 와서 나를 휩쓸 렸고 지금은 그렇게 끝났습니다
미친 듯이 떨어지는 깊이 나는 놀라게 자신이 충분하는 것을 발견되 이 사랑은 그리고 지금 나는 그렇게 행해,나는 끝났어요
그래,그래
내가 말했을 때 놓아주지 않아줘서 고마워
시간 맞춰줘서 고마워 찾아줘서 고마워
내가 말했을 때 나를 믿지 않아 주셔서 감사합니다
사랑에 빠지고 싶지 않아
그냥 조금 재미를 갖고 싶어
하지만 당신이 와서 나를 휩쓸 렸고 지금은 그렇게 끝났습니다
미친 듯이 깊이 떨어지는 나는이 사랑이 될 것을 찾을 수있을만큼 자신을 놀라게,지금은 끝났어
그래서 완료,난 끝났어
그래,그래
난 이걸 찾던 게 아냐 이제 끝났어,끝났어