The Pussycat Dolls — In Person 가사 및 번역
이 페이지에는 The Pussycat Dolls의 노래 "In Person"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She’s real cute but
She ain’t got nothin' on me boy
Caught you with her
Now I’m gonna scratch up all your toys
I’m not done yet
Watch what I do with all your clothes
You can hide behind the telephone now
But you’re gonna get it for sure
I’ma get him when I see him. In person
I’ma hurt him when I see him. In person
I’ma kick him when I see him. In person
Can’t wait till I see him. In person
I’ma get him when I see him. In person
I’ma hurt him when I see him. In person
Better never let me see him. In person
I’ma get him, I’ma get him
Come on, girls
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Sing it, girls
Come on Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Run to your mama and don’t come back
You better stay in her house
Good sense would have told you
Not to let me out by now
Keep your money
You’re gonna need all the help you can get
How you’re gonna explain to your boys
That you got beat up by a chick
I’ma get him when I see him. In person
I’ma hurt him when I see him. In person
I’ma kick him when I see him. In person
Can’t wait till I see him. In person
I’ma get him when I see him. In person
I’ma hurt him when I see him. In person
Better never let me see him. In person
I’ma get him, I’ma get him
Come on, dolls
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Sing it, girls
They don’t know
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
They don’t know
Hope you hear me boy
I won’t take that
Not like that. No no.
Train that boy now
What’s wrong with that boy?
I should have trained him
Before I played him
What the hell is wrong with that boy?
Sing it, girls
If you want that boy
You gotta train 'em
Before you play 'em
That’s right
That’s what I’m talking about
You all hear me out there
I said
If you want that boy
You gotta train 'em
Before you play 'em
I’ma get him when I see him. In person
I’ma hurt him when I see him. In person
I’ma kick him when I see him. In person
Can’t wait till I see him. In person
I’ma get him when I see him. In person
I’ma hurt him when I see him. In person
Better never let me see him. In person
I’ma get him, I’ma get him
가사 번역
그녀는 진짜 귀엽다.
그녀는 내게 아무것도 없어
그녀와 함께 당신을 붙 잡았다
이제 네 장난감 다 긁어줄게
나는 아직 끝나지 않았다
시계 what 나 마 가 모든 귀하의 옷
당신은 지금 전화 뒤에 숨길 수 있습니다
그러나 당신은 확실히 그것을 얻을 것입니다
내가 그를 볼 때 그를 얻을 것이다. 직접
그를 보면 다치게 할 거야 직접
내가 그를 볼 때 걷어차 버릴거야. 직접
내가 그를 볼 때까지 기다릴 수 없어. 직접
내가 그를 볼 때 그를 얻을 것이다. 직접
그를 보면 다치게 할 거야 직접
절대 그를 볼 수 없는게 나을거야. 직접
내가 잡을게,내가 잡을게
자,얘들아
예 예 예 예 예 예 예 예
그것을 노래,여자
어 서 그래 그래 그래 그래 그래
엄마한테 가서 다신 오지 마
그 여자 집에 있는 게 좋을 거야
좋은 감각은 당신에게 말할 것입니다
지금쯤이면 날 꺼내주지 않을거야
당신의 돈을 유지
당신은 당신이 얻을 수있는 모든 도움이 필요합니다
어떻게 당신의 소년에 게 설명 거 야
여자한테 두들겨 맞았다고
내가 그를 볼 때 그를 얻을 것이다. 직접
그를 보면 다치게 할 거야 직접
내가 그를 볼 때 걷어차 버릴거야. 직접
내가 그를 볼 때까지 기다릴 수 없어. 직접
내가 그를 볼 때 그를 얻을 것이다. 직접
그를 보면 다치게 할 거야 직접
절대 그를 볼 수 없는게 나을거야. 직접
내가 잡을게,내가 잡을게
어서 인형들
예 예 예 예 예 예 예 예
그것을 노래,여자
그들은 모른다
예 예 예 예 예 예 예 예
그들은 모른다
희망 당신은 내 소년을 듣고
나는 그것을 가지고 가지 않을 것이다
그렇게는 안 돼 아니,아니.
그 소년을 지금 훈련 시키십시오.
저 아이는 왜 저래요?
훈련시켰어야 했는데
내가 그를 연주하기 전에
저 애 왜 저러는 거야?
그것을 노래,여자
그 아이를 원한다면
훈련시켜
연주하기 전에
그건 바로
그게 내가 무슨 말을하는거야
다들 내 말 잘 들어
나는 말했다
그 아이를 원한다면
훈련시켜
연주하기 전에
내가 그를 볼 때 그를 얻을 것이다. 직접
그를 보면 다치게 할 거야 직접
내가 그를 볼 때 걷어차 버릴거야. 직접
내가 그를 볼 때까지 기다릴 수 없어. 직접
내가 그를 볼 때 그를 얻을 것이다. 직접
그를 보면 다치게 할 거야 직접
절대 그를 볼 수 없는게 나을거야. 직접
내가 잡을게,내가 잡을게