The Queen Killing Kings — Into The Woods 가사 및 번역
이 페이지에는 The Queen Killing Kings의 노래 "Into The Woods"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve got infection turned to marrow in my bones
Transmitted sexually to thoughts of us alone
I can’t pretend to live so comfortably
When the mess you lade left bitter tastes about my tongue and cheeks
Pushing up daisies and roses turning to dust in our hands
Out in the woods is a place you can bury your dead
Where it gets so lonely
I’ve got something I need to show you alone
So long redemption there’s no part that fits me best
I’ve jailed affection and have sentenced him to death
I wont defend the guilt your love is charged
A jury made of conscience reads the calling of their hearts
가사 번역
골수 감염으로 변했어
우리만의 생각에 성적으로 전송
나는 그렇게 편안하게 사는 척 할 수 없다
엉망이 내 혀와 뺨에 대한 쓴 맛을 남겼을 때
데이지랑 장미를 밀어서 우리 손에 흙을 묻히고
숲 속엔 네가 죽은 자들을 묻을 수 있는 곳이 있어
너무 외로워지는 곳
나 혼자 보여줄 게 있어
그래서 긴 구속은 가장 나에게 맞는 부분이 없다
나는 애정을 투옥했고 그를 사형 선고 받았다
나는 당신의 사랑이 기소 된 죄책감을 지키지 않을 것이다
양심의 가책으로 만든 배심원들이