The Raincoats — Adventures Close to Home 가사 및 번역
이 페이지에는 The Raincoats의 노래 "Adventures Close to Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t take it personal
I choose my own fate
I follow love
I follow hate.
Passion that shouts
and red with anger
I lost myself
Through alleys of mysteries
I went up and down
like a demented train
Searching for something
that makes makes hearts move
I found myself.
But my best possession
walked in to the shade
and threaten to drift away.
(Searching for something
that makes makes hearts move
left you behind as if I could
possess by Quixote’s dream
went to fight dragons in the land of concrete.)
Rolling in pain
discovered what hurts
and tasted hell
infatuated by madness
I danced in flames
and drunk in the depth of love
가사 번역
개인적인 감정은 접어둬
나는 내 자신의 운명을 선택
나는 사랑을 따른다
나는 증오를 따른다.
소리 지르는 열정
그리고 노기에 빨강
나는 나 자신을 잃었다
신비의 골목을 통해
나는 위아래로 갔다
마치 미친 기차처럼
뭔가 찾기
마음을 움직여요
나는 나 자신을 발견했다.
하지만 내 최고의 소유물
그늘에 걸어 들어왔다.
그리고 멀리 표류 위협.
(뭔가를 찾기
마음을 움직여요
내가 할 수있는 것처럼 뒤에 당신을 왼쪽
키호테의 꿈에 소유
콘크리트 땅에서 용과 싸우러 갔어요)
고통에서 구르기
발견 무엇이 상처
그리고 지옥 맛
광기에 의해 infatuated
불길 속에서 춤을 췄어요
그리고 사랑의 깊이에 술에 취해