The Rascals — A Ray Of Hope 가사 및 번역
이 페이지에는 The Rascals의 노래 "A Ray Of Hope"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A RAY OF HOPE
The Rascals
Written by Felix Cavaliere and Eddie Brigati
Most people got soul if they wanna try
Let love be your goal and let it fly
Cause it’s easy to hate and to draw a line
But error is human forgiveness is divine
I know a lot of people who think like me That this world can be a place that’s filled with harmony
First there’s a lot of things we’ve got to rearrange
Put an end to hate and lies
So peace can come and truth shall reign
As long as there is a ray of hope
Lord, I don’t mind going out and doin' my work
Light up the way to brotherhood
Help us to make His dream understood
Sometimes the road gets a little bit rough
Your strength is all gone, you had enough
But there’s people who win without making fists
Our world won’t survive lest we think like this
I can’t imagine any greater need
To treat each other as we’d like to be It’s a gas just knowing what is yet to come
Not unless we get together
Got to get together one by one
As long as there is a ray of hope
Lord, I don’t mind goin out and doin my work
Light up the way to brotherhood
I got to keep on searchin, keep on searchin
Till I find out
Keep on searchin, keep on searchin
Till I find out
Keep on searchin, keep on searchin
Till I find out
Gonna take a little look way down inside
Gotta find out Lord, why I’m alive
We’ll pray for a day when all men are free
And people can live like they’re meant to be Meanwhile it’s all up to you and me Start working together towards this dream
As long as there is a ray of hope
Lord, I don’t mind goin out and doin my work
Light up the way to brotherhood
Help us to make His dream understood
As long as there is a ray of hope
I got to wait my turn till I can vote
As long as there is a ray of hope
가사 번역
희망 광선
불량배
펠릭스 카발리에르와 에디 브리가 쓴
대부분의 사람들은 영혼을 갖죠
사랑은 당신의 목표가 될하자 그것은 날 수 있습니다
싫어하고 선을 그을 수 있기 쉬우니까
그러나 인간의 용서는 신성한 오류입니다
난 이 세상이 조화로 가득찬 곳이 될 수 있다고 생각하는 많은 사람들을 알아
먼저 재 배열해야 할 많은 것들이 있습니다
증오와 거짓말을 끝내라
그래서 평화가 올 수 있고 진리가 통치 할 것이다
희망의 광선이 있는 한
세상에,나가서 내 일을 해도 상관없어요
형제애의 길을 빛
그의 꿈을 이해하는 데 도움이
때로는 도로가 조금 거칠게 가져옵니다
당신의 힘은 모두 사라,당신은 충분히 했다
그러나 주먹을 만들지 않고 이길 사람들이 있습니다
우리가 이렇게 생각할때까진 우리 세계는 살아남지 못할거야
나는 더 큰 필요를 상상할 수 없다
우리가 원하는 대로 서로를 대하는 건
우리가 함께하지 않는 한
한 명씩 뭉쳐야 해
희망의 광선이 있는 한
세상에,난 나가서 내 일을 해도 상관 없어.
형제애의 길을 빛
나는 성게를 계속 지켜야한다.
내가 알아낼 때까지
성게 계속,성게 계속
내가 알아낼 때까지
성게 계속,성게 계속
내가 알아낼 때까지
안쪽을 좀 살펴봐야겠어
주님을 찾아야지,내가 살아있는 이유
모든 사람이 자유로워지면 하루 동안 기도합시다
그리고 사람들은 그 사이에 있는 것처럼 살 수 있어 너와 내가 이 꿈을 향해 함께 일하기 시작하는거야
희망의 광선이 있는 한
세상에,난 나가서 내 일을 해도 상관 없어.
형제애의 길을 빛
그의 꿈을 이해하는 데 도움이
희망의 광선이 있는 한
투표할 때까지 기다릴게요
희망의 광선이 있는 한