The Ravens — My Baby's Gone 가사 및 번역
이 페이지에는 The Ravens의 노래 "My Baby's Gone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yes, i came home early the morning
Found a note that on my door
Yes, i knew exactly what was happening
My baby’s gone
Yeah, my baby’s gone,
Oh well, oh well, yes she’s gone
She’s left me all alone
And she won’t be back no more
Oh yes, my baby’s gone
Well, my baby’s gone
She left me all alone
And she won’t be back, no more
Love me, hate to wail and moan
(Well i try)
All night and all day
Love, oh love, what have i done
Why do you treat me this way
Well, yes, my baby’s gone
Yes, she left me all alone
Oh yeah, my baby’s gone
And she won’t be back no more
Oh yes, my baby’s gone
Yes, my baby’s gone
She’s been gone all so long
And she won’t be back no more, no more
Oh yes, my baby’s gone
Yes, I’m all alone
Oh yes, my baby’s gone
My baby’s gone
Gone, gone, gone, gone
Well, i wrote you a letter
Come back home
Sent from a
Because I am all alone
I went to the station
To meet your train
But when i got there
You were gone again
Now i can’t eat, i am tasting floor
Drained, damn, baby like never before
The dog and the cat, they miss you so
Tell me why, oh why, did you have to go
Oh yes, my baby’s gone
Well, she’s gone
Yes, my baby’s gone
Believe it or not,
She’s been gone all so long
And she won’t be back, no more
No, she won’t be back no more
And she won’t be back
No more.
가사 번역
예,아침 일찍 집에 왔습니다
내 문에 메모 발견
네,무슨 일이 일어 났는지 정확히 알고있었습니다
내 아기는 죽었어
그래,내 아기는 죽었어,
아 글쎄,아 글쎄,그래 그녀는 사라 졌어요
날 혼자 내버려뒀어
그리고 그녀는 더 이상 돌아 오지 않을 것입니다
오,그래,내 아기가 사라 졌어요
내 아기는 죽었어
날 혼자 내버려뒀어
그리고 그녀는 더 이상 돌아 오지 않을 것입니다
날 사랑,주저 신음 싫어
(잘 나는 시도)
모든 밤과 하루 종일
사랑,오 사랑,내가 무슨 짓을 한거야
왜 날 이렇게 대하는 거야?
음,그래,내 아기는 죽었어
그래,날 혼자 내버려뒀어
오,그래,내 아기가 사라 졌어요
그리고 그녀는 더 이상 돌아 오지 않을 것입니다
오,그래,내 아기가 사라 졌어요
그래,내 아기는 죽었어
그녀는 너무 오래 사라 졌어요
다신 돌아오지 않을 거야
오,그래,내 아기가 사라 졌어요
그래,난 혼자야
오,그래,내 아기가 사라 졌어요
내 아기는 죽었어
사라져,가,가,가
글쎄,난 당신에게 편지를 썼다
집으로 돌아와
에서 전송
난 혼자니까
나는 역에 갔다
당신의 기차를 만나기 위하여
하지만 내가 거기 도착했을 때
당신은 다시 사라졌다
지금은 먹을 수 없다,나는 시식 층입니다
배수,빌어 먹을,아기는 결코 전에 같이
개와 고양이,그들은 당신을 너무 그리워
왜,왜,왜,당신은 가야 했습니까
오,그래,내 아기가 사라 졌어요
글쎄,그녀는 사라 졌어요
그래,내 아기는 죽었어
믿거나 말거나,
그녀는 너무 오래 사라 졌어요
그리고 그녀는 더 이상 돌아 오지 않을 것입니다
아니,그녀는 더 이상 돌아 오지 않을 것입니다
그리고 그녀는 돌아 오지 않을 것입니다
더 이상.