The Raveonettes — One Day at a Time 가사 및 번역
이 페이지에는 The Raveonettes의 노래 "One Day at a Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You are my weakness
You are my friend
Nothing I have in the world
Makes better sense
'Cause I’m the fish and you’re the sea
When we’re together
Or when we’re apart
There’s never a space in-between
The beat of our hearts
'Cause I’m the apple and you’re the tree
One day at a time
Is all we do
One day at a time
Is good for you, you, you (wooh)
You are my woman
I am your man
Nothing else matters at all
Now I understand
That I’m the door and you’re the key
And every morning
I wake in your smile
Feeling your breath on my face
And the love in your eyes
'Cause you’re the honey and I am the bee
One day at a time
Is all we do
One day at a time
Is good for you, you, you
One day at a time
Is all we do
One day at a time
Is good for you, you, you (wooh)
가사 번역
넌 내 약점이야
당신은 내 친구
내가 가진 건 아무것도 없어
더 나은 감각을 만듭니다
왜냐면 난 물고기니까 넌 바다니까
우리가 함께 할 때
아니면 우리가 떨어져있을 때
그 사이의 공간은 결코 없다
우리의 마음의 비트
내가 사과고 넌 나무니까
한 번에 하루
우리가 할 수 있는 건
한 번에 하루
당신을 위해 좋은,당신,당신(우)
당신은 내 여자
나는 당신의 남자
아무것도 다른 모든 문제
지금은 이해
내가 문이고 네가 열쇠라고
그리고 매일 아침
나는 당신의 미소에 일어나
내 얼굴에 숨쉬는 기분
그리고 당신의 눈에서 사랑
넌 꿀이고 난 벌이야
한 번에 하루
우리가 할 수 있는 건
한 번에 하루
당신을 위해 좋은,당신,당신
한 번에 하루
우리가 할 수 있는 건
한 번에 하루
당신을 위해 좋은,당신,당신(우)