The Real McKenzies — Catch Me 가사 및 번역
이 페이지에는 The Real McKenzies의 노래 "Catch Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
: Ask me if I’m feeling fine
Sleeping in these boots of mine
Standing straight up passed out in the Hall
I’m waiting in a pool of tears
Slewing words nobody hears
Because I am conversing with the Wall
So please catch me when I fall!
Catch me when I fall!
Do me a favour and catch me when I Fall!
Yeah do me a favour and catch me when I Fall!
My legs are bending at the knees
I’m seeing things nobody sees
Don’t know my name perhaps it’s may be ‘Paul'
Trapped in a drunken travesty
Battling with gravity and
Feeling like I’m standing ten feet tall
So catch me when I fall!
Catch me when I fall!
Do me a favour and catch me when I Fall!
Yeah do me a favour and catch me when I Fall!
I know today I will not change
And in the future I will mix my spirits in the way their meant to be Time stands still it’s on the run and
I shall be the drunken one so if you will please
Catch me when I fall!
Yeah do me a favour and catch me when I Fall!
Yeah do me a favour catch me when I Fall!
Oh won’t you please catch me when I Fall!
Catch me when I fall!
가사 번역
:내가 잘 느끼고 있다면 물어
내 부츠에서 자
똑바로 서서 복도에서 기절했어
나는 눈물의 수영장에서 기다리고 있어요
돌리기 낱말은 아무도 듣지 않습니다
왜냐하면 나는 벽과 대화하고 있기 때문에
내가 떨어질 때 그래서 저를 잡아주세요!
내가 떨어질 때 나를 잡아!
내가 떨어지면 날 잡아줘!
그래,내가 떨어지면 날 잡아줘!
내 다리는 무릎에 구부리고
나는 아무도 보는 것을보고있다
내 이름을 몰라 아마도 그것은'폴'일 수 있습니다
술취한 여행에 갇혀
중력과 싸우고
내가 10 피트 높이 서있는 것 같은 느낌
내가 떨어질 때 그래서 저를 잡아!
내가 떨어질 때 나를 잡아!
내가 떨어지면 날 잡아줘!
그래,내가 떨어지면 날 잡아줘!
나는 오늘 내가 변경되지 않습니다 알고
그리고 미래에 나는 그들의 의미의 방식으로 내 영혼을 혼합 할 것입니다 여전히 실행 중입니다
내가 술취한 놈이 될 테니
내가 떨어질 때 나를 잡아!
그래,내가 떨어지면 날 잡아줘!
그래,내가 떨어지면 나를 잡아 줘!
내가 떨어지면 날 잡아주지 마!
내가 떨어질 때 나를 잡아!