The Real McKenzies — Kings O' Glasgow 가사 및 번역
이 페이지에는 The Real McKenzies의 노래 "Kings O' Glasgow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
McTavish worked the factory a common workin' lad
Not much to look forward to 'cept drink and being bad
He’d show up at the bar and spend his money on the booze
Spend the night complaining, to the barman he’d be rude
He’d brag loudly at the bar 'bout the time he’d got the crabs
Or the strike down at the docks when he beat up all the scabs
The barman said yo laddie you keep the language clean
He smiled and said pissh off and threw up in the soup tureen
What’s the matter it’s dear olde Glasgee’s goin' round and round
Saturday night, Sunday morning
The King O Glasgee Town
One day in the Queen came 'to town, he went to the parade
Shtill pisht from the night before he spied her motorcade
As her car went past he made a gesture very divide
He lifted his kilt and showed his ass as dirty as the Clyde
He staggered home that night
His kilt was dripping piss
He stopped te boch on a minister’s frock
And he raised his drunken fist
가사 번역
맥타비쉬가 공장으로 일했어
숙달한 술을 마시고 나쁜 일을 기대하진 않아
바에 나타나서 술에 돈을 쓰겠죠
밤새 불평만 하고 바텐더한테 가서 무례하게 굴어
게를 샀을 때 술집에서 큰소리로 자랑하셨죠
아니면 부두에서 그가 모든 딱지를 때렸을 때
바맨은 요 laddie 말했다 당신은 깨끗한 언어를 유지
그는 미소를 지으며 쉬가 쉬라고 말하면서 수프 튜렌에 토했다
왜 그래?글래스기가 계속 돌잖아
토요일 밤,일요일 아침
킹 오 글래스기 타운
어느 날 여왕이 마을에 와서 퍼레이드에 갔다
그의 자동차 행렬을 염탐하기 전날 밤부터 심정지 피쉬트
그녀의 차가 지나갈 때 그는 제스처를 매우 나누었습니다
그는 그의 킬트를 들어 클라이드만큼 더러운 그의 엉덩이를 보여 주었다
그는 그날 밤 집에 비틀 거렸다
그의 키는 떨어지는 오줌
그는 장관의 흑인에 teboch 를 멈췄다.
그리고 그는 자신의 술취한 주먹을 올렸다