The Real McKenzies — The Maple Trees Remember 가사 및 번역
이 페이지에는 The Real McKenzies의 노래 "The Maple Trees Remember"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In days of yore from foreign shores
The royal minions came
And planted firm their feckless flags
On such a fair domain
It marked the beginnings of the end
Of those who first were there
The cultures and a people proud
Were lost forevermore
The maple tree who once stood strong
Come gather round and sing this song together
Forget their queen and all she mans
The Maple Tree
The Maple Tree Remember
Protect the weak and show the strength
Of natural cathedrals in paradise
Above which shine
The northern lights
The way we are, remember?
Mountains and prairies
From sea to sea
Blue unending skies
If you spy those endless skies
A hungry eagle flies
Oh Canada your forests stood
for 250 million moons
with axe and saw
they hacked you down
the end will be here soon
The marathon of greed decreed
Those traitors made it all clear
Majestic trees who once grew tall
Were doomed to disappear
가사 번역
외국 해안의 옛날에
왕실 부하들이 왔다
그리고 회사에게 배설물없는 깃발을 심었다
그런 공정한 도메인에
종말의 시작을 표시했어
처음 거기 있었던 사람들 중
자랑스러운 문화와 사람들
포버모어 길 잃은
한때 강한 단풍 나무
모여 함께이 노래를 노래 가자
그들의 여왕을 잊어 버려라.
메이플 트리
단풍 나무 기억
약한 것을 보호하고 힘을 보여주십시오
천국의 자연 대성당
상기 빛나는
북부 빛
우리 방식대로,기억나?
산 및 대초원
바다에서 바다에
푸른 빛이 바래지 않는 하늘
당신이 그 끝없는 하늘을 감시하는 경우
배고픈 독수리 파리
오 캐나다 당신의 숲은 서 있었다
2 억 5000 만 달
도끼와 톱
널 해킹했어
끝이 곧 올 것이다
탐욕의 마라톤이 감소했다
그 반역자들은 분명하게
한때 키 컸던 장엄한 나무
은 사라질 운명