The Red Jumpsuit Apparatus — Remember Me 가사 및 번역

이 페이지에는 The Red Jumpsuit Apparatus의 노래 "Remember Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It’s me again pick up the phone
I hope that you’re at home
I need a friend so don’t pretend
Cause you’re the one I called
I’ll try again if I can
But I am moving on There’s nothing left for me here to live for
So I have just one last request
Please remember me at my best
Remember me at my best
When they lay me down to rest
I wonder if I will even be missed
Remember me at my best
Don’t blame yourself when you find out
You know it’s not your fault
I’ve had these problems for some time now
There’s something very wrong
Inside my head you are my friend
So let us make amends
And send me off right
'Cause I won’t make it through this night
And I have just one last request
Please remember me at my best
Remember me at my best
When they lay me down to rest
I wonder if I will even be missed
Remember me at my best
Don’t try so hard
Don’t try so hard
Don’t try so hard
Don’t try so hard to be happy
The best things in life are free
And no matter what you give you will never be received
By some beliefs
So, don’t sweat it, just forget it
'Cause everybody know nobody gets out alive
We just survive
We just survive
Remember you still have friends
And we will be with you until the end
Everybody gets their heart broken
Get off your knees and start again

가사 번역

내가 다시 전화를 데리러
집에 계시길 바랍니다
난 친구가 필요해 그러니 척 하지마
내가 전화한 건 너잖아
내가 할 수있는 경우에 나는 다시 시도 할 것이다
하지만 여기서 살기 위해 남은 건 아무것도 없어
그래서 나는 마지막 요청이 하나 있습니다
제발 절 기억하세요
내 최고의 나를 기억
그들이 나를 쉬게 할 때
나는 심지어 놓칠 수 있는지 궁금해
내 최고의 나를 기억
당신이 발견 할 때 자신을 비난하지 마십시오
당신 잘못이 아니잖아요
나는 지금 몇 시간 동안 이러한 문제를 했어
뭔가 매우 잘못되었습니다
내 머리 속에서 당신은 내 친구입니다
그래서 우리가 보상 할 수 있습니다
그리고 나를 오른쪽으로 보내라.
오늘 밤은 못 버텨요
그리고 마지막 요청이 하나 있습니다
제발 절 기억하세요
내 최고의 나를 기억
그들이 나를 쉬게 할 때
나는 심지어 놓칠 수 있는지 궁금해
내 최고의 나를 기억
너무 열심히 시도하지 마십시오
너무 열심히 시도하지 마십시오
너무 열심히 시도하지 마십시오
행복해지려고 애쓰지 마
인생에서 가장 좋은 것은 무료
그리고 당신이 주는 무슨 일이 있어도 결코 받아지지 않을 것입니다
어떤 신념에 의해
그래서,땀을 흘리지 말고,그냥 잊어 버려라
왜냐면 모두가 아무도 살아남지 못한다는 걸 알거든
우리는 단지 생존
우리는 단지 생존
당신은 여전히 친구가 기억
그리고 우리는 끝까지 당신과 함께 할 것입니다
모두가 자신의 마음이 부러 얻을
무릎 꿇고 다시 시작해