The Red Jumpsuit Apparatus — Step Right Up 가사 및 번역
이 페이지에는 The Red Jumpsuit Apparatus의 노래 "Step Right Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Please aim slow, I know
It’s not like you to take the fall for anyone but yourself.
Let me show you a world that you’ve never seen;
Let me help you unveil what you’ve been missing.
There is no time to wait; when you find love you can’t hesitate.
Step right up, shoot an arrow at the target;
My heart is an easy thing for you to hit.
Don’t worry if you miss, I’ll let you shoot again.
My heart is an easy thing for you to win.
Whoa, you know you did it again.
And ever time I hear your voice, well you know I have no choice but to let you
in.
Life is short, don’t pretend.
Let me show you a world that you’ve never seen;
Let me help you unveil what you’ve been missing.
There is no time to wait; when you find love you can’t hesitate.
Step right up, shoot an arrow at the target;
My heart is an easy thing for you to hit.
Don’t worry if you miss, I’ll let you shoot again.
My heart is an easy thing for you to win.
(Please aim slow.)
(Please aim slow.)
(Please aim slow.)
Oh what could I say to you (please aim slow).
To let you know everyday I am grateful (please aim slow).
I wish I could turn back time or make it rewind (please aim slow).
I would find you when we were younger,
So we could spend our time on Earth together longer.
Step right up, shoot an arrow at the target;
My heart is an easy thing for you to hit.
Don’t worry if you miss, I’ll let you shoot again.
My heart is an easy thing for you to win.
Whoa, step right up again.
When you find love you can’t hesitate.
Whoa, step right up again.
My heart is aching, I can barely wait.
Whoa, step right up again.
When you find love you can’t hesitate.
Whoa, step right up again.
My heart is aching, I can barely wait.
가사 번역
천천히 겨냥하십시오,나는 알고있다
당신이 누군가를 대신해서 책임을 지는 건 아닌 것 같아요
내가 당신에게 당신이 본 적이없는 세계를 보여 드리죠;
내가 당신이 누락 된 것을 공개 할 수 있도록 도와 드리겠습니다.
기다릴 시간이 없다;당신이 사랑을 찾을 때 당신은 주저 할 수 없습니다.
오른쪽 단계,대상에 화살표를 촬영;
난 네가 맞기 쉬운 마음이야
당신이 놓칠 경우 걱정하지 마세요,나는 당신이 다시 쏠 수 있습니다.
내 마음이 네가 이기기 쉬운 거야
워,또 그러셨네요
그리고 네 목소리를 들을 때면 나도 어쩔 수 없어
안으로.
인생은 짧아 척 하지마
내가 당신에게 당신이 본 적이없는 세계를 보여 드리죠;
내가 당신이 누락 된 것을 공개 할 수 있도록 도와 드리겠습니다.
기다릴 시간이 없다;당신이 사랑을 찾을 때 당신은 주저 할 수 없습니다.
오른쪽 단계,대상에 화살표를 촬영;
난 네가 맞기 쉬운 마음이야
당신이 놓칠 경우 걱정하지 마세요,나는 당신이 다시 쏠 수 있습니다.
내 마음이 네가 이기기 쉬운 거야
(천천히 조준하십시오.)
(천천히 조준하십시오.)
(천천히 조준하십시오.)
내가 당신에게 무슨 말을 할 수 오(천천히 목표로하시기 바랍니다).
당신이 내가 감사 해요 매일 알려하려면(느린 목표로하시기 바랍니다).
나는 시간을 되돌리거나 되감기 할 수 있으면 좋겠다(천천히 조준하십시오).
우리가 어렸을 때 널 찾을 거야,
그래서 우리는 함께 더 이상 지구에 우리의 시간을 보낼 수 있습니다.
오른쪽 단계,대상에 화살표를 촬영;
난 네가 맞기 쉬운 마음이야
당신이 놓칠 경우 걱정하지 마세요,나는 당신이 다시 쏠 수 있습니다.
내 마음이 네가 이기기 쉬운 거야
우와,다시 올라와
당신이 사랑을 찾을 때 당신은 주저 할 수 없습니다.
우와,다시 올라와
내 마음이 아프고,나는 겨우 기다릴 수 있습니다.
우와,다시 올라와
당신이 사랑을 찾을 때 당신은 주저 할 수 없습니다.
우와,다시 올라와
내 마음이 아프고,나는 겨우 기다릴 수 있습니다.