The Reeds Mill Investigation — Burn Instead of Beauty 가사 및 번역
이 페이지에는 The Reeds Mill Investigation의 노래 "Burn Instead of Beauty"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You prayed for a man with grit
and a fast gun-hand to settle the score.
Oh! These times are terrible with bank robbers
and gun-fights, is it all that I’m cut out for?
Is it all that I’m still worth?
How could a man of the law and God
hang the one you loved?
Now it’s a one-man job and I’m the hired gun.
Baby you’ve dug me a pretty shallow grave,
but I’m crawling in regardless.
Your beauty and elegance is irresistible,
but that’s all part of the plan,
you’re setting me up.
I have a lonely soul and my story’s way too long,
so here I go, I have to pull that pistol again.
Is this really what you want?
Is this my last chance to end this charade?
And when the world and God turn their backs on you,
I will still be in love,
but this world has taken all the good in me away
because every time I turn around
another love of mine has let me down.
This has the end written all over it.
I’ve spent a fortnight hot on his trail,
now I got him in my sights,
you want him dead or alive?
You want him dead? Alright.
가사 번역
당신은 모래를 가진 사람을 위해 기도
그리고 빠른 총 손은 점수를 정착합니다.
오! 이 시간은 은행 강도 끔찍하다
그리고 총싸움은 내가 잘린 전부야?
내가 아직 가치있는게 전부야?
어떻게 법과 하나님의 사람이
당신이 사랑하는 하나를 걸어?
이제 한 사람 직업이고 나는 고용 된 총입니다.
아기 당신이 날 아주 얕은 무덤을 파 냈어,
그러나 나는 관계없이 크롤 링하고 있습니다.
당신의 아름다움 및 우아는 저항할 수 없습니다,
하지만 그 계획의 모든 부분입니다,
날 함정에 빠뜨렸어
나는 외로운 영혼과 내 이야기의 너무 오래,
그래서 여기,난 총을 다시 당겨야 해.
이게 정말 당신이 원하는 건가요?
이 자식을 끝낼 마지막 기회인가?
그리고 세상과 하나님이 그들의 등을 돌릴 때,
나는 아직도 사랑 할 것이다,
하지만 이 세상은 내게 모든 선함을 빼앗아갔어
내가 돌 때마다 때문에
또 다른 내 사랑은 나를 실망 시켰습니다.
이 모든 것을 기록 끝이 있습니다.
나는 그의 흔적에 2 주째 뜨거운 보냈다,
지금 나는 내 광경에 그를 얻었다,
죽길 원해,산채로?
그를 죽이고 싶어? 좋아.좋아.