The Reign Of Kindo — Breathe Again 가사 및 번역
이 페이지에는 The Reign Of Kindo의 노래 "Breathe Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Snow in the air, as it rides the winter breeze
Crystals of ice are hanging from the trees
The morning of Christmas has arrived in its due time
The children are waiting, their joy becomes mine
We march down the stairs and into the other room
The lights shining bright on the tree for all to view
The window is shattered and the presents are all gone
And the cries of my children wrote this song
I swear, when I get my hands on him
He’ll never breathe again.
I won’t stop tearing him limb from limb
He’ll never breathe again.
I get in my car to chase the only set of tracks
A gun in my hand and a bag in the back
Deep in the slums, I saw him with their toys
My gunshot rang out,
But the snow absorbed the noise.
I bagged up his body and I threw it in the car
With all the toys that he’d carried oh so far
Now that I’ve got my hands on him,
I can breathe again
Finally, I’ve rid the world of him and
I can breathe again
Back at the house all my children were so sad
But when their presents return, then not but joy,
They’ll surely have
I drove to the river and I threw the body in No one else will be paying for his sin
Something screaming inside me Says that I can breathe again
Judge me all that your hearts desire,
But I can breathe again.
가사 번역
이 겨울 바람을 타고 공기 눈
얼음 결정은 나무에서 매달려 있습니다
크리스마스의 아침은 그 예정 시간에 도착했다
아이들은 기다리고 있습니다,그들의 기쁨은 내 것이됩니다
계단으로 가서 다른 방으로 들어간다
모든 사람이 볼 수 있는 나무에 밝은 빛이 비춥니다
창문이 산산조각 나고 선물은 다 사라졌어
그리고 내 아이들의 울음 소리는이 노래를 썼다
맹세컨데,내가 그에게 손을 대면
다신 숨 쉬지 않을 거야
나는 그를 사지에서 다리를 찢어 멈추지 않을 것이다
다신 숨 쉬지 않을 거야
내 차에 타서 유일한 흔적을 쫓을 거야
내 손에 총과 뒤에 가방
빈민가 깊은 곳에서,나는 그들의 장난감으로 그를 보았다
내 총소리가 울렸다.,
그러나 눈은 소음을 흡수.
나는 그의 몸을 체포하고 차에 던졌다
그는 지금까지 오 수행했던 모든 장난감과 함께
이제 나는 그에게 내 손을 가지고있다,
나는 다시 숨을 쉴 수 있습니다
마지막으로,나는 그의 세계를 제거하고
나는 다시 숨을 쉴 수 있습니다
집에선 애들이 다 슬펐어
그러나 그들의 선물이 돌아올 때,기쁨이 아닙니다,
그들은 분명히 가질 것입니다
나는 강에 운전 나는 그의 죄에 대한 지불 할 것입니다 다른 사람에 몸을 던졌다
내 안에서 비명을 지르는 무언가가 내가 다시 숨을 쉴 수 있다고 말한다
당신의 마음이 원하는 모든 것을 나에게 판단,
그러나 나는 다시 숨을 쉴 수 있습니다.