The Reign Of Kindo — Let It Go 가사 및 번역
이 페이지에는 The Reign Of Kindo의 노래 "Let It Go"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t know what I’m thinking,
But I can tell that something’s different tonight
These moments I can’t talk about,
But I recall the joy I felt with such delight
I know that my heart’s been here before,
But my mind could never find the words to say
How feeling so small yet so adored,
It takes me away
And I don’t believe that I could let it go
I can’t believe that I would let it go How weary had my heart become
How far-gone had my perception lost its sight
As bleak as I could see my life;
Simply worthless, yet pursued with endless strife
It seems right to bear my own shame,
But the mystery remains
Despite all the world, we are haunted
By something we can’t explain
Like a whisper in our ear
That just wants for us to hear a word of grace
Don’t let it go.
가사 번역
내가 무슨 생각을 하는지 모르겠어.,
하지만 오늘은 뭔가 다른 것을 알 수 있습니다
내가 말할 수 없는 순간들,
그러나 나는 그런 기쁨으로 느꼈던 기쁨을 기억합니다
내 마음이 여기 온 거 알아,
하지만 내 마음은 말할 단어를 찾을 수 없었다
너무 작지만 너무 사랑받는 느낌,
그것은 나를 멀리 걸립니다
그리고 나는 그것을 놓아 줄 수 있다고 믿지 않는다
나는 내 마음이 될 얼마나 지친 그것을 놓아 것이라고 믿을 수 없다
얼마나 멀리 갔다 내 인식은 시력을 잃었다
내 인생을 볼 수 있는 한 황폐한;
단순히 쓸모없는,아직 끝없는 투쟁으로 추구
그것은 내 자신의 수치를 부담하는 권리 보인다,
그러나 신비는 남아있다
모든 세상에도 불구하고 우리는 유령이 난다
뭔가 우리가 설명 할 수 없다
우리 귀에 속삭이는 것처럼
그건 그냥 우리가 은혜에 대한 단어를 듣고 싶어
그냥 놔두지 마