The Rembrandts — Save Me 가사 및 번역
이 페이지에는 The Rembrandts의 노래 "Save Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m all alone, when the sun, goes down
What I wouldn’t give, to have someone around
The nights are endless, and dreams, are few
But when they come, well they never come true
And so it goes
No one even knows, the pain behind the smile
How all the while I’m cryin'
SAVE ME… SOMEONE SAVE ME
SAVE ME… SOMEONE SAVE ME
'CAUSE I’VE BEEN SAVIN' MYSELF FOR HER TOO LONG'
IT’S TIME I’M MOVIN' ON Won’t you save me?
Too many memories in this, old town
My face turned up to meet the rain. the rain that’s fallin' down
Let it come
And so it goes
That no one even knows, the pain behind the smile
How all the while I’m dyin'
Won’t you save me?
Are you gonna be the one to make it right, or am I only dreamin'
Baby am I dreamin'…Am I dreamin'?
No one even knows, the pain behind the smile
Whoooooh… baby, baby, baby, baby-they don’t know
They don’t know… that I’m cryin' all the while
All the while
Somebody save me… save me Save me… somebody save me (Mm Mm)
Save me… save me Save me… someone save me
'Cause I’ve been saving myself for her too long
It’s time I’m movin' on Won’t you save me… save me Can’t you see… that I’ve been lonely?
(CHORUS to fade)
가사 번역
전 혼자예요 해가 지면
내가 제공하지 않을 것,주위에 사람을 가지고
밤은 끝이 없으며 꿈은 거의 없습니다
그러나 그들이 올 때,잘 그들은 결코 진실한 오지 않는다
그리고 그것은 간다
아무도 모르지,미소 뒤에 있는 고통
내가 울면서
나 좀 살려줘요
나 좀 살려줘요
내가 너무 오랫동안 그녀를 위해 간지러웠거든
날 구해주지 않겠어?
올드타운에 추억이 너무 많아
내 얼굴이 비를 만난다. 비가 내리네
이 와서 보자
그리고 그것은 간다
아무도 모르는 그 미소 뒤에 있는 고통
내가 얼마나"삼촌"하는 동안
안 구해줄래?
당신이 바로잡을 수 있는 사람이 되는건가요 아니면 꿈만 꾸는 건가요
내가 꿈꾸는 거야?
아무도 모르지,미소 뒤에 있는 고통
아기,아기,아기,아기-그들은 모른다
그들은 내가 계속 울고 있다는 것을 모른다.
모든 동안
누군가가 나를 저장...)
날 살려줘요,살려줘요
난 그녀를 위해 너무 오랫동안 자신을 구했어
이제 네가 날 구하지 않을 때야...내가 외로웠다는 걸 못 볼 줄 알아?
(코러스 페이드)