The Replacements — Hey, Good Lookin' 가사 및 번역

이 페이지에는 The Replacements의 노래 "Hey, Good Lookin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I said hey, good lookin' - now, what you got cookin'?
So how about cooking somethin' up with me?
I said oh, sweet baby — now, don’t say maybe
So how bout cooking brand new recipe?
I got a hot rod Ford, and a two dollar bill
A soda pop right over the hill
You wanna come along, the dancing’s free
So if you wanna come along, you come along with me
I said hey, good lookin' - now, what you got cookin'?
So how about cooking somethin' up with me?
Well, a hot rod Ford, and a two dollar bill
A soda pop right over the hill
You wanna come along, the dancing’s free
So if you wanna come along, you come along with me
I said hey, good lookin' - now what you got cookin'?
So how about cooking somethin' up with me?
So how about cooking somethin' up with me?
Tell me — 'bout cooking somethin' up with me?

가사 번역

잘생긴 사람이라니까
나랑 요리하는 건 어때?
아,달콤한 아기-지금,어쩌면 말하지 마
어떻게 새로운 조리법을 요리 시합?
핫 로드 포드랑 2 달러짜리 지폐도 있어
언덕 바로 위에 소다 팝
같이 가고 싶으면 춤추면 돼
그러니 같이 가고 싶으면 나랑 같이 가
잘생긴 사람이라니까
나랑 요리하는 건 어때?
음,핫로드 포드,그리고 2 달러 법안
언덕 바로 위에 소다 팝
같이 가고 싶으면 춤추면 돼
그러니 같이 가고 싶으면 나랑 같이 가
잘생긴 사람이라니까
나랑 요리하는 건 어때?
나랑 요리하는 건 어때?
말해봐,뭔가 요리하는 거?