The Replacements — Kick Your Door Down 가사 및 번역

이 페이지에는 The Replacements의 노래 "Kick Your Door Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Your radio is playin' rather loud
It don’t sound like me Your attitude you know, not so proud
That don’t bother me
I’m gonna keep on knockin'
Gonna keep on poundin'
I knock, I’m gonna pound
I’m gonna knock
I’m gonna kick, kick your door down
Gonna kick, kick your door down
I wonder what goes on Behind closed doors?
I’m waitin' outside your door
Don’t enter more
And so I keep on knockin'
I keep on poundin'
I knock 'em all, I pound 'em all
I knock, I pound
I’m gonna kick, kick your door down
Kick, kick your door down
Yeah, baby
Keep on knockin', keep on poundin', aah
Your radio is playin' way too loud
And that don’t sound like me Your attitude just so proud
That don’t bother me Oh I’m gonna keep on knockin'
Keep on poundin'
I knock, I pound, I knock
Now I’m gonna kick, kick your door down
Kick, kick your door down
Kick, kick your door down
Kick, kick your door down

가사 번역

네 라디오가 아주 크게 틀어
네 태도가 그렇게 자랑스럽지 않아
그건 신경 쓰지 마
계속 때려눕힐게
계속 돌진할 거야
난 노크,나는 파운드 거 야
나는 노크 할거야
내가 찰게,당신 문을 걷어차
찰거야,문을 걷어차
나는 닫힌 문 뒤에 무슨 일이 일어나고 있는지 궁금해?
문 밖에서 기다리고 있어
더 이상 입력하지 마십시오
그래서 계속'
계속 돌진해요
다 때려치우고,다 때려치우고,
나는 노크,나는 파운드
내가 찰게,당신 문을 걷어차
차,당신의 문을 걷어차
그래,자기야
계속 두들겨 패
라디오가 너무 크게 틀어
네 태도가 너무 자랑스럽구나
계속 노크할 테니 걱정마세요
계속 뛰어
나는 노크,나는 파운드,노크
이제 네 문을 걷어차버릴거야.
차,당신의 문을 걷어차
차,당신의 문을 걷어차
차,당신의 문을 걷어차