The Replacements — Rock 'N' Roll Ghost 가사 및 번역
이 페이지에는 The Replacements의 노래 "Rock 'N' Roll Ghost"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well you know
And you go When I’m alone I have no cause
To think about the shit we used to know
Made of snow
Well you came
And you stayed
No one here to raise a toast
Be my guest and I will be a host
To a rock 'n' roll ghost
Well you said
He’s better off dead
You think that I might have heard a word
But I was much too young
And much too cool for words
Look at me now
No one here to raise a toast
Take me by the hand, man, raise a toast
Rock 'n' roll ghost
To a rock 'n' roll ghost
We dont' know until we’re gone
There’s no one here to raise a toast
I look into the mirror and I see
A rock 'n' roll ghost
A rock 'n' roll ghost
가사 번역
글쎄 당신은 알고있다
내가 혼자있을 때 가
우리가 알고 있었던 일을 생각하면
뜻눈으로 만든,눈의 제
그럼 당신은 온
그리고 당신은 머물렀다
건배하러 온 사람은 없어요
내 게스트와 내가 호스트 될 것입니다
로큰롤 유령에게
그럼 당신은 말했다
죽은 게 나아
내가 한 마디만 들었을거라 생각하나?
하지만 난 너무 어렸어
그리고 단어에 대한 너무 많은 멋진
지금 나를 봐
건배하러 온 사람은 없어요
손으로 나를 데려가 건배를 들어
록앤롤 고스트
로큰롤 유령에게
우리가 떠날 때까지 우리는 알지 못한다
건배할 사람은 아무도 없어
거울을 들여다보면
록앤롤 고스트
록앤롤 고스트